Аристократ уловил в ее голосе нотки тревоги и склонил голову к недоверчивому лицу супруги. Леди Вудбайн вздохнула, старательно сосредоточиваясь, пока не сообразила, что спящий младенец, которого держат перед нею, на самом деле еще недавно обитал в ее теле. Она вздрогнула, вздохнула и робко потянулась указательным пальцем к ребенку, словно к парящему в воздухе мыльному пузырю. Слезы текли у нее по щекам тихо и беспрестанно, словно струйка из неисправного крана. Острый взгляд Норы уловил дрожь под одеялом. Афину трясло.
– Он чудо, – прошептала новоиспеченная мать.
Однако Нора не позволила долго рассматривать наследника.
– Вам нужно отдохнуть, – объявила она, хотя леди Вудбайн открыла рот, пытаясь протестовать. – Доктор Крофт, доктор Гибсон и я сделаем все возможное, чтобы вы поправились как можно быстрее. Мой наставник прав: теперь все зависит от вас. Вам следует восстановить силы и набраться терпения. Вы нужны родным.
Леди Вудбайн кивнула и вытянула шею, стараясь увидеть, как ребенок переходит в руки медсестры. Лорд Вудбайн прижался губами ко лбу жены, и она закрыла глаза. Нора ни разу не видела, чтобы, просто закрыв глаза, человек испытывал такое явное и глубокое облегчение. Пока Нора измеряла температуру воды для ингалятора, Хорас и Дэниел наблюдали, как леди Вудбайн осторожно переодевают и меняют ей постельное белье.
– Ничего, кроме бульона, в течение суток, – распорядилась девушка, пока Вудбайн с тревогой следил за действиями слуг, ухаживавших за его женой. – Милорд?
Он с усилием отвел взгляд, сосредоточившись на Норе.
– Простите меня. Это все так…
– Мы будем наблюдать за ней по очереди, – заверила она, решив не посвящать хозяина дома в подробности диеты жены. – Пока все признаки хорошие.
Вот это Вудбайн прекрасно расслышал.
– Вы можете посидеть с ней рядом, но только тихо, – велела Нора. – Я верю, что ваше присутствие может ее успокоить, и важно, чтобы она чувствовала себя уютно.
Он резко кивнул, а затем с грацией слона, идущего на цыпочках, проследовал к скрипучему креслу у кровати. Скрыв улыбку, Нора переключилась на эфир.
* * *
Позже, переодевшись в более удобную одежду и отмыв руки дочиста, чтобы следов крови не осталось даже под ногтями, Нора вернулась в комнату леди Вудбайн. Гибсон, сидевший в кресле у камина и жевавший бутерброд с ветчиной, поднял глаза.
– Слуги принесли поднос сюда, когда я сказал, что сегодня вечером мы не можем оставить пациентку и прийти на ужин. К тому же лорд Вудбайн слишком беспокоится и не в состоянии есть за столом. Он все время приходит и смотрит на жену.