Мы ждали минут десять. Очередь за нашими спинами шевелилась и гудела.
Дверь открылась, и писарь вернулся не один. За ним шёл человек постарше, в добротном камзоле, с цепочкой на груди.
— Леди Блэквуд, — произнёс он, остановившись за стойкой. — Имею честь. Я Ольрик, старший секретарь палаты.
— Будьте любезны принять мое прошение, Ольрик, — с холодом в голосе сказала Лилиана. — Как и положено по закону нашего достопочтенного баронства.
— Ваше прошение не может быть зарегистрировано, — он положил бумагу на стойку и подвинул её обратно. — Дела, находящиеся в личном ведении леди Беатрис Красс, не проходят через палату. Прошения по ним подаются непосредственно ей и рассматриваются ею лично.
Гул за спиной стих. Люди в очереди слушали.
— Устав палаты, — произнесла Лилиана очень ровно, — обязывает принять и зарегистрировать прошение от главы дома, поданное в надлежащей форме. Отказ в приёме бумаги уставом не предусмотрен.
Ольрик выдержал паузу.
— Устав палаты обязывает, — согласился он. — Но дела личного ведения из компетенции палаты изъяты специальным распоряжением. Я не отказываю вам в праве, госпожа. Я сообщаю вам, что ваше право не в нашей юрисдикции.
Он дал ответ достаточно громко, чтобы слышала вся очередь.
— И ещё одно, — добавил Ольрик, и вот теперь он понизил голос, но так, чтобы это выглядело как любезность, а не как тайна. — Леди Беатрис извещена о вашем прибытии в Талвег и о ваших обстоятельствах. Мне велено передать вам это, если вы придёте.
Лилиана взяла прошение со стойки, сложила его вдвое и передала Шу.
— Благодарю за разъяснение, — произнесла она.
И развернулась к выходу, не дав ему возможности ответить. На крыльце воздух после духоты палаты показался ледяным. Лилиана спустилась по ступеням и остановилась, глядя куда-то через площадь. Пальцы у неё были сжаты в кулак.
От здания на углу отделился человек. Средних лет, в неприметном тёмном одеянии с меховым жилетом, без оружия на виду. Он определённо ждал именно нас, потому что подошёл ровно в тот момент, когда Лилиана оказалась внизу лестницы.
— Леди Лилиана Блэквуд, — произнёс он негромко и поклонился.
Я сместился на полшага так, чтобы оказаться между ним и ею.
— Я прошу прощения за то, что обращаюсь на улице, — продолжил он, не обращая на меня внимания. — Мне поручено передать послание устно, и передать только вам.
— Говорите.
— Леди Беатрис Красс желает видеть вас завтра, — произнёс он. — Ровно в полдень. Наедине.
Глава 3
— Передайте леди Беатрис, что я буду, — произнесла Лилиана.
Посыльный склонил голову.
— Я передам, госпожа.