— А, я поняла! — Артемида с ненавистью ткнула пальцем в голый торс отца. — Раз, я не столь сильна, как раньше, я должна просто испариться в эфире? Верно?

В глазах Зевса мелькнуло раздражение, но он все еще пытался сохранить образ честного и справедливого правителя.

— Смелые слова, дочь, но они не меняют правды. Ты недостойна титула бога.

— Недостойна? Недостойна?! — С каждым словом Артемида заводилась еще больше. — Знаешь, что?! Мне надоело молчать! Пока вы пировали на Олимпе, я тренировалась. Тренировалась! Ты хотя бы слышал об этом слове, отец?! Мои стрелы разили чудовищ, от которых у тебя бы волосы стали дыбом! И ты говоришь, что я недостойна?

Воздух вокруг Артемиды и Зевса заискрился, небо затянули тяжелые багровые тучи, а где-то вдалеке послышались отголоски грома. Разговоры в храме смолкли, каждый смотрел на столкновение между отцом и дочерью и тихо ожидал развязки.

— Ты забываешься, смертная! — пророкотал Владыка Богов, словно гора, нависнув над девушкой. — Тебе напомнить, что бывает с теми, кто посмел мне угрожать?!

— Я не угроза Олимпу, отец, — Артемида твердо встретила его взгляд. — Но и я не трус. Ты хочешь, чтобы я ушла? Будь, по-твоему. У меня дела поважнее, чем сидеть на бесполезном Совете. И кто знает, может когда-нибудь я вернусь, умнее и сильнее, чем раньше. Тогда и увидим, кто действительно достоин трона Олимпа.

Артемида резко развернулась, только с каменным лицом шагнуть в портал. Я последовал за ней, но все же задержался на выходе.

— Ты бы поторопился, племянник, — зло скривился Зевс, провожая нехорошим взглядом дочь. — Время идет. Или ты ждешь чего?

— Нет, дядя. Просто восхищаюсь. Редко какой бог полностью оправдывает мои ожидания. Но не ты, дядя. Ты именно таков, как о тебе говорят. Еще увидимся.

* * *

— Он ведь в бешенстве, так? Насколько все плохо? — Как только я выступил из портала, Артемида ухватила меня за руку. Судя по виду, девушка была на взводе, еще секунда, и она сорвется мерить шагами комнату. — Он хочет тебя убить? Или только меня? Бездна, зря я на него наорала!

Я рассмеялся и чмокнул девушку в лоб.

— Ты умница. И все сделала правильно. А твой отец давно нарывался.

— Да, но… — Артемида улыбнулась, мгновенно успокаиваясь. — Никаких «Но». Ты прав.

Я приосанился.

— Конечно, прав. Я всегда прав, забыла.

— Замолкни, а?

— Архонт Лекс, — спокойный голос голубоглазого мужчины прервал готовую рассмеяться Артемиду. — Что сказали боги?

Я с сожалением отстранился от девушки и, по мысленному приказу, активировал новый Символ. Сперва ничего не произошло, а затем… По комнате пробежал ветерок. Две электрические лампы на потолке мигнули и погасли, только чтобы по моему щелку загореться ярче прежнего.