Глава 7
Страница 84 из 209
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 7

Страница 84

Педро нервно захохотал.

— ¡Se los cargó la chingada! (Им пиздец!) — выдохнул он. — Красиво, cabrón. (козел.)

— Cállate. (Заткнись.) — отрезал Аугусто. — И смотри по сторонам. Если это люди Игнасио, то они не последние.

Я откинулся на спинку сиденья и еще раз посмотрел в заднее стекло. Хвоста уже не было. Только вечерний смог, огни, реклама и грязное небо над городом. Но внутри неприятно холодело. Слишком уж аккуратно они нас вели для обычных бандитов.

* * *

В разбитом седане пахло бензином, горячим железом и гарью от сработавших подушек. Лобовое стекло пошло паутиной, правую дверь вдавило внутрь, а водитель, вцепившись в руль, ошалело ловил ртом воздух.

— Чертова Мадонна! — заорал пассажир, сплевывая кровь на разбитую панель. — Тони, какого хрена ты творишь⁈

— Я⁈ — рявкнул водитель, кое-как отстегивая ремень трясущимися руками. — Этот ублюдок проскочил на красный!

Пассажир с трудом толкнул дверцу плечом, но та не поддалась.

— Они ушли! — Он врезал кулаком по смятой стойке. — Томазо нас убьет…

Сзади уже неслись сигналы. Кто-то орал с улицы. Белый пикап, влетевший в них, стоял чуть поодаль с разбитым передком, из-под капота валил пар.

Водитель, морщась от боли в плече, наконец выбрался через свою дверь и пнул колесо.

— Проклятье! Эти суки нас срисовали.

Пассажир тоже вылез, держась за бок.

— Я же говорил — слишком близко сели. Слишком, мать его, близко.

Водитель зло обернулся.

— Заткнись. Гони лучше к телефону. Надо звонить.

Пассажир глянул в ту сторону, где исчез старый серый «шеви», и выругался еще раз — тихо, зло и обреченно.

Они упустили цель.

* * *

В неприметном темно-синем «Бьюике», стоявшем через поток на параллельной улице, оператор ФБР опустил бинокль и с отвращением выдохнул:

— Ну вот. Эти тупые ублюдки все запороли.

Водитель, не отрывая рук от руля, хмуро смотрел вперед, где над перекрестком уже мигали первые полицейские огни.

— Они сели слишком плотно, — сказал он. — Парень за рулем у мексов заметил хвост и ушел. Теперь все. Нет ни объекта, ни чистого сопровождения.

Оператор зло стукнул ладонью по панели.

— Мы вели их тихо. Тихо, мать их. Первая машина шла сзади на дистанции, вторая — по параллельной, третья держала следующий узел. А эти клоуны полезли вперед, спалились и устроили цирк на весь район.

Он схватил трубку рации.

— Третий — Райану. Итальянская наружка засветилась и попала в аварию. Повторяю: засветилась и попала в аварию. Объект ушел. Люди Ингнасио тоже отвалили в сторону. Мы их потеряли.

Рация зашипела, потом донесся раздраженный голос Райана:

— Принял. Номера итальянцев зафиксировали?

назадназад
1 ... 82 83 84 85 86 ... 209
впередвперед