“ Извини, ” сказал он. “ Я в аспирантуре. Философия.
-Ты не говоришь.
Но внутри этот мальчик что-то изменил во мне. Воспоминание о том, как мы с мамой вприпрыжку бегали по улицам Сент-Джонса, заглядывали в витрины магазинов, притворяясь, что можем купить все, что захотим, но эти прекрасные вещи были для нас недостаточно хороши. Мы выделяли каждого, мимо кого проходили, беззаботно размахивая руками, говоря что-то вроде того, чтокакое дрянное мастерство ичто это никогда не подойдет для нашей гостиной. Потом мы возвращались домой, в нашу холодную квартиру, с банкой лапши на ужин и ямой в груди при виде красивых уютных витрин в этих магазинах. Но мы были друг у друга. И нам было весело.
Я забыл об этом ровно до тех пор, пока мистер Поллианна не произнес эти слова.
Парень встал, перекидывая сумку через плечо. - Удачи тебе во всем, Долли, - подмигнул он и бодрой походкой вышел из бара.
Я не смог удержаться от смеха. Но когда я снова посмотрел вперед, то вздрогнул. В зеркале за стойкой бара Донжуан Фил устраивался на сиденье рядом со мной. “Ты можешь поверить этому парню?” он сказал.
Я встал. “ Нет. Но, возможно, мне следует.
Я отправила сообщение Митчеллу, когда шла к своим воротам.
ВАЙНОНА: Я только что познакомилась кое с кем в баре аэропорта.
Я понятия не имел, который час в Цюрихе, но почти сразу высветились три точки.
МИТЧЕЛЛ: Что значит "кто-то"? Мужчина? Он был симпатичным? Местный?
Я рассмеялся.
ВАЙНОНА: Он был философом.
МИТЧЕЛЛ: Что он сказал?
ВАЙНОНА: Он сказал что-то вроде: "Может быть, не стоит полностью закрывать дверь перед вещами, которые делают тебя счастливым". Иногда жизнь может преподнести тебе сюрприз, если ты ищешь легкости. На дыхании драконьего крыла.
МИТЧЕЛЛ: Хорошо, во-первых, он не произносил эту последнюю фразу. Эта строчка звучит так: “На дуновении ветра от крыла дракона”.
Я с улыбкой поправилСбитый Чешуйчатым Крылом под мышкой.
ВАЙНОНА: Ты не говорила мне, что там 1500 страниц.
МИТЧЕЛЛ: Каждый из них - шедевр.
МИТЧЕЛЛ: Но расскажи мне подробнее об этом парне и о том, что он сказал. Клянусь, я платил ему не за то, чтобы он там был.
Мы не разговаривали с того дня, как ушел Митчелл. Я сказала ему, что это будет слишком тяжело. Но теперь, когда я ходила туда-сюда с мужчиной, которого любила, мне казалось, что мы не на противоположных концах земного шара и неделя агонии не прошла просто так. И я понял, насколько прав был этот мальчик.
ГЛАВА 34
Новая страница
МИТЧЕЛЛ
A
когда мы с Конрадом возвращались к машине, ледяной шторм закружил мокрые коричневые листья вокруг кладбища.