За исключением того единственного дня, который у него был.
Понедельник — день, когда эта гребаная петарда была в моем доме. Всю ту ночь слова стекали с моих пальцев на клавиши пишущей машинки так, как не стекали месяцами.Клац-клац звук был подобен воде, льющейся на какую-то умирающую, иссушенную часть моего мозга. Женщина—
У нее есть имя, придурок.
Вайнона.
Вайнона подарила мне огонь.
Вайнона.
Она была какой-то ведьмой. Должно быть, так.
Я встала. Мне не следовало снова давать свой номер Блейку. Он был бы только отвлекающим фактором.
Но я уже был чертовски отвлечен. Я направился на кухню, намереваясь взять пива на обед.
Переписка с Блейком была отвлечением от того, что не покидало мой чертов разум.
Вайнона.
Ее имя отдавалось в моей голове, как сердцебиение на мониторе. Как бегущая строка. Ночью это крутилось в моем мозгу, обволакивая язык, как конфета. Как что-то еще, что я почти ощущал на вкус.
Я откупорил пиво, на этот раз держа крышку в руке.
Мне нужно было оставить это в покое. Сосредоточиться на книге.
Но она заставила себя произнести эти слова.
Я был в таком чертовски приподнятом настроении после прочтения этих страниц, что поставил песню, которую она пела. У меня чуть не лопнули барабанные перепонки.
На следующий день я написал еще несколько, по сравнению с предыдущим.
Но на следующий день, после срочного звонка от Сэл по поводу маячащего на горизонте слияния, к которому мне нужно было вернуться, я сел наготове, держа пальцы на клавишах.
И ничего, блядь, не вышло.
После этого я снова погрузился в неудачу, как будто это было моим естественным местом отдыха. В жизни такого не было, за исключением этой части.
Сегодня я так усердно ходил взад и вперед в течение стольких часов, что был удивлен, что на террасе у бассейна не была выжжена дорожка. Я проплыл тысячу кругов, поднял тысячу фунтов. И все же знакомые воспоминания нахлынули на меня, как это бывало всегда, когда с книгой что-то не ладилось.
Что это, черт возьми, такое?
Голос моего отца в моей голове был подобен удару холодной воды. Я вернулась в тот момент, увидев свой неуклюжий, высокопарный почерк двенадцатилетней давности, открытый и выставленный напоказ на странице под осуждающим гневным взглядом моего отца.
Не будь идиотом, Митчелл. Ни один мой сын не станет гребаным поэтом-киской.
Это не поэзия!
Затем книга, брошенная в камин, и эти искренние слова, растаявшие в углях.
Блейк получил удар слева за попытку защитить меня. Я натерла мозоли, пытаясь вытащить книгу из камина.
Папа посмеялся над нами обоими.
Теперь я проглотил ядовитый вкус воспоминаний на моем языке. Мне было двенадцать.