“Нет, Вайнона ”, - передразнила Вайнона. “Не сегодня. ”
Выражение ее лица было таким невозмутимым, что я не смог удержаться от смеха. Очевидно, достаточно громко, чтобы разбудить соседку, поскольку в соседней комнате зажегся свет.
Вайнона вздохнула, когда седовласая женщина появилась в ее окне.
“ Она ждала там? - спросил я шепотом.
- Ага.
Окно с грохотом распахнулось. “ Мисс Чалмерс! Здесь довольно шумно для середины ночи.
“ Миссис Муди, ” сказала Вайнона. “ Еще только десять часов. Но я приношу свои извинения.
Мне пришлось подавить улыбку. Соседка была чертовски любопытной, но я еще раз оценила, что у Вайноны был кто-то такой бдительный, живущий по соседству. Система безопасности ничего не имела против миссис Муди.
- Здравствуйте, мэм, - сказал я, приподнимая воображаемую шляпу.
“А это кто?” Спросила пожилая женщина, как будто меня там вообще не было.
“Просто друг”, - ответила Вайнона.
Я вежливо улыбнулся. “Я слышал, что прошлой ночью здесь был подглядывающий, так что я удостоверяюсь, что Вайнона в безопасности.”
Миссис Муди нахмурилась. Она посмотрела на улицу, где была припаркована моя машина.Попался .
Но женщина только сильнее нахмурилась. - Он угналтвою машину, не так ли?
Вайнона подавила смешок. Я притянул ее ближе к себе, прижимая большой палец к мягкости рядом с ее бедром. “Да, мэм. Но не волнуйся, теперь все под контролем”.
“ Он в тюрьме? Эта дама разбиралась в системе правосудия примерно так же хорошо, как в автомобилях, и сейчас ей повезло.
“Да”, - мрачно сказал я. “И это хорошо. Он очень плохой человек. Ты знал, что он украл нижнее белье Вайноны?
Женщина ахнула.
Я наклонился к уху Вайноны и прошептал: “Он и с ними делал очень непристойные вещи”.
У Вайноны перехватило дыхание.
Тем временем миссис Муди схватилась за ворот своей ночной рубашки. - Слава богу, он заперт! Как долго он пробудет в тюрьме?
Сам того не желая, я встретился взглядом с Вайноной. “Жизнь, мэм”.
Вайнона фыркнула.
“Ну что ж. Думаю, тебе пора идти”, - сказала миссис Муди.
Но Вайнона перестала смеяться, ее терпение к вмешательству миссис Муди явно иссякло. - Вообще-то я собиралась пригласить мистера Харрингтона внутрь на стаканчик спиртного на ночь.
Моя бровь приподнялась. Разве они не все алкоголики? Но Вайнона высказала свою точку зрения.
“ Я также собираюсь попросить его осмотреть мой ящик с нижним бельем. Убедись, что больше ничего не пропало.
Миссис Муди, возмущенная, пробормотала: Но я не расслышал слов, которые прозвучали дальше, потому что Вайнона взяла меня за воротник и втащила внутрь, захлопнув за собой дверь.