Ви права насчет одного: я не умею вовремя остановиться. Не умею определить, где проходит черта.
Очевидно, я все еще не усвоил урок, потому что когда Саммер призналась, что хочет, чтобы за ней следили, моим первым побуждением было дать ей то, что она хочет. Снова вломиться в ее квартиру, изучить книги на ее полке и воплотить каждую фантазию в жизнь.
Так что, возможно, Ви не права. Возможно, ставить потребности женщины выше своих — делать все, чтобы дать ей то, чего она желает, — это именно то, как я заполучу женщину, которую хочу.
Наконец, Ви следует за Аресом внутрь. Хлопок открываемых папой бутылок с пивом дразнит меня.
Когда мы с Килианом следуем за ними, он сжимает мое плечо и наклоняется, чтобы прошептать мне на ухо:
— Арес что-то говорил о взломе?
Глава5
САММЕР
— Ты пытаешься меня убить? — Я сгибаюсь пополам, задыхаясь.
Рядом со мной мать игнорирует меня, осматривая бескрайний пейзаж зеленых холмов и верхушек деревьев с горной гряды.
— Посмотри на этот вид!
В шестьдесят три года моя мать в гораздо лучшей форме, чем я когда-либо была. Она низкая и коренастая, ее икры, должно быть, сделаны из стали, потому что она ни разу не сбавила шаг во время нашей пятимильной прогулки.
Тем временем мои легкие сжались и хватают воздух, икры горят так, будто их поджигают изнутри, а сердце вот-вот взорвется. По крайней мере, если я умру на этом холме, моя мать-тяжелоатлетка сможет донести мое тело до похоронного бюро.
За те несколько раз в году, когда она заезжает в Мэн из своих кругосветных приключений, она всегда заставляет меня потеть. Походы, велосипедные прогулки, скалолазание. Пилатес, йога, барре. Однажды она заставила меня бегать с ней, когда на земле лежал снег. Снег.
Четыре года назад моя мать решила выйти на досрочную пенсию. Теперь она живет на пособие по потере кормильца, пенсионные накопления и внушительный доход, который она получает как блогер-путешественник. Благодаря своему возрасту и заразительной личности, ее платформа практически взорвалась за одну ночь, вдохновляя женщин по всему миру путешествовать.
К сожалению, как сертифицированная домоседка, вновь обретенная страсть моей матери к приключениям в конечном итоге обернулась против меня.
— Ты находишь время для отношений? — Ее седеющие брови хмурятся с беспокойством, пока она ведет путь, походные ботинки хрустят по веткам и листьям. Она полностью приняла свою седину и морщины и с достоинством носит каждую из них.
— Что это вообще значит? — выдыхаю я. Как она может проходить мили и не задыхаться?
— Ты ходишь куда-то, знакомишься с людьми? Ты пользуешься приложениями для знакомств?