только что на него посмотрел. А я знаю о Секретной службе. Или как вы это называете? – Она нахмурилась, пытаясь вспомнить официальное название, которое редко произносили вслух. – МИ-5. Так что кончай эту хрень, Гектор. Ты приказал следить за мной? Он вздохнул. Все пошло совсем не так, как он ожидал. Это он должен был задавать вопросы. – Я принесу поднос, – предложил он. – Суп готов. глава 44 Не только суп. К искреннему изумлению Гектора, утром лакей доставил из дворца корзину с двумя большими термосами куриного бульона с пореем, буханкой свежего хлеба, стеклянной банкой, наполненной шоколадными конфетами ручной работы, и коробкой песочного печенья с запахом вереска. Там же нашелся большой букет изящных белых цветов от любимого флориста королевы и каллиграфическая записка с пожеланием “скорейшего выздоровления”. Гектор показал Джоан записку и поставил цветы в кувшин, кое-как умостив его среди разбросанных шпилек и фоторамок у нее на тумбочке. Он взбил подушки и поставил поднос с супом ей на колени. Она, казалось, немного смягчилась, но не так, как ему хотелось бы. – Кто-то за тебя переживает, – заметил он. – Узнаешь почерк? Она безучастно взглянула на записку и покачала головой: – Нет. – Значит, не сэр Хью? Я подумал было. Она приподняла одну бровь: – Не он. Думаю, канцелярист. Джоан понимала, что он выуживает сведения, но ничего не выдавала, плутовка. Хм. Ему отчаянно нужна была информация, но даже в таком ослабленном состоянии вытянуть из нее что-то будет нелегко. – Давай, девочка, ешь. Джоан подчинилась. Гектор пробовал суп и знал, что он отлично приправлен и довольно вкусен. Бог свидетель, ей это было нужно. В короткой паузе между глотками она подняла глаза на него, стоящего между тумбочкой и дверью, и без выражения сказала: – Значит, ты приказал следить за мной. Она была раздражена, и ее можно было понять. – Я верю, что ты так сейчас думаешь, – сказал он, – но ты пережила серьезную аварию. Неудивительно, если у тебя в голове все перепуталось. И, возможно, ты права. Может, это и не несчастный случай. Но кому, черт возьми, понадобилось тебя убивать? Я не понимаю. Джоан даже не взглянула на него. Она доела суп, съела немного хлеба, отставила поднос в сторону и сказала: – Нет. – Нет что? – Нет, я не отвечу на твои вопросы, пока ты не ответишь на мои. – Я только пытаюсь помочь. Джоан прикрыла глаза и откинулась на подушки. – Будь добр, закрой за собой дверь. Черт. Если бы только у нее в голове все перепуталось. Ему нужно понять, кто на нее нацелился. Для ее