Я ругнулся и попытался встать на ноги. Попытка не удалась, «Кельпи» качнуло снова, и я опять грохнулся на пол. Когда, превозмогая боль в коленях, принял вертикальное положение, с моих губ вновь сорвалось ругательство — в иллюминаторе мелькнула женская фигура.

Оттолкнув удивленного Роба от двери, я выбрался наружу и застыл от ужаса: по раскачивающейся палубе резво семенила темноволосая девушка в знакомом синем платье. Я со всей возможной скоростью заковылял за ней.

— Госпожа Марианна! — крикнул, пытаясь перекричать рев волн и свист ветра. — Немедленно вернитесь в каюту!

Она не обратила на меня ни малейшего внимания. Я сделал отчаянный рывок и схватил ее за руку. От следующего удара волны мы едва не упали навзничь.

— Немедленно вернитесь к себе! — снова заорал я. — Здесь очень опасно!

— Здесь станет опасно, если его не остановить! — крикнула она. — Я не понимаю, зачем он устроил эту свистопляску!

— Кто устроил?

— Мой муж!

Она вырвала свое запястье из захвата и кинулась вперед. С моих губ сорвался отчаянный крик — Марианна легкой птичкой вспорхнула на край борта, после чего раскинула руки в стороны и прыгнула в бушующее море. В тот же миг тело девушки подернулось легкой дымкой и растаяло в воздухе, а на меня дохнуло теплым южным ветром с ароматом корицы и апельсинов.

Мои глаза едва не вылезли из орбит. Дыхание перехватило, и я прошептал, сипло и пораженно:

— Моряна!..

Он стоял на краю утеса и смотрел вдаль. Позади бушевал ветер, однако он не обращал на него никакого внимания. Волосы, которые теперь стали длиной до самого пояса, свисали с плеч белесыми змеями, и сейчас ему хотелось запустить в них руки и вырвать с корнем, чтобы мнимая боль тела хоть как-то заглушила боль души — как тогда, несколько столетий назад, когда она сказала, что не может оставить умирающего отца, и ему придется уйти к океану в одиночестве.

Но тогда она все-таки изменила свое решение. После смерти старика-капитана сама позвала его и попросила унести подальше от Керилейских островов. А что будет сейчас?..

Его талии мягко коснулись ласковые тонкие руки. Он вздрогнул.

— Идея с каникулами была не очень хорошей, да? — прозвучал в ушах любимый голос.

Он развернулся в ее руках и сразу же прижал хрупкое тело к груди.

— Надо было все-таки лететь в Дуэн, — усмехнулась Мария. — Ты что же, правда думал, что я останусь на Ирадоне?

Ураган пожал плечами.

— Позади тебя воет ветер и бушует море, — прошептала девушка. — Останови это безумие, могут погибнуть люди.

Муж коротко вздохнул. Эмоции, эмоции… Вечный контроль, вечный разгул стихии. Пара мгновений, и рев начал стихать. Еще полчаса, и моряки будут уверены, что ненастье прошло-таки стороной, лишь немного зацепив их суденышко.