— Да нет, зачем бы. Тут есть места и без песка, и без тараканов, но… — Рэд замялся. — Если честно, я бы не хотел надолго останавливаться, да еще и там. Мне ведь еще придется объяснять это всё, в том числе и наш дрейф на недельку, но дрейф я объясню поломкой, например, гика, и это — прокатит. А вот если мы встанем на сутки в этих водах… не факт.

— Давай, рассказывай про эти воды, — потребовал Скрипач. — Что с ними не так?

— Это человеческий сектор, — объяснил Рэд. — Встать можно, да. Вон там, группа островов, видите? Они небольшие, и имеют названия, по номерам — Устричный первый, Устричный второй, третий…

— Плантация, что ли? — дошло до Ита. Рэд одобрительно кивнул. — Будет скандал из-за того, что мы сожрем пару-тройку устриц?

— Если бы, — хмыкнул Рэд. — Они не любят, когда кто-то туда заходит просто так. Это не запрещено, но — не любят.

— Зивы? — уточнил Ит.

— Люди, — вздохнул Рэд. — Там сборщики живут, острова не пустые.

— И что они могут сделать? — Скрипач нахмурился.

— Денег потребовать, — пояснил Рэд. — Причем не имея на это никакого права. Сектор человеческий, но владельцы все равно зивы. А эти… — он махнул рукой.

— И много ли надо денег? — с интересом спросил Скрипач.

— Да не сказать, чтобы очень, но сотню, а то две — могут.

— Господи, фигня какая, а разговоров-то было, — Скрипач засмеялся. — Заплатим, не проблема. Через сколько мы там будем?

— Сутки примерно, — ответил Рэд. — Погода поменяться не должна, из шторма мы уже вышли. Не больше суток.

— Ну и отлично, — кивнул Ит. — А что бывает с теми, кто не заплатил?

— Те, кто не заплатил, потом латают поплавки, — вздохнул Рэд. — Ушлый там народец. А мне, как вы понимаете, платить нечем.

— Слушай, — Скрипач посерьезнел. — Вот чего. Если где-то кому-то что-то надо заплатить, просто говори нам, хорошо? Во-первых, у нас есть деньги. Во-вторых, некоторые вопросы можно обкашлять и без денег, как ты догадываешься. В-третьих, мы в тебе крайне заинтересованы, так что оставь эти свои церемонии и гордость, и прими уже, наконец, как данность, ситуацию. Ага?

— Рыжий прав, — поддержал Ит. — К тому же у меня уже сердце кровью обливается смотреть на твою руку в этой клятой кривой ортоподдержке. А сейчас даже нормальную поставить невозможно, там хрен знает как всё, а три осколка вообще отдельно болтаются. Ну и с сердцем, понятное дело, надо понять, что и как. Так что давай, командуй, а мелочи мы берем на себя. Сто единиц, подумать только. Да хоть сто в час, здоровье всё равно дороже.

* * *

За Рэдом решили пока что понаблюдать — после происшествия с «Сиреной» ему стало похуже, к тому же шторм его основательно вымотал. Поэтому Рэду пришлось снова перебраться из своей каюты на диван в кают-компании, и с ним постоянно кто-то да находился, либо Скрипач, либо Ит. Разумеется, Рэд против такого внимания начал возражать, но его быстро окоротили, показав то, что передавали оба порта: давление гуляло, гемоглобин упал, то и дело случались пусть и небольшие, но приступы тахикардии, которые пока что успешно контролировал кардиоводитель, но — пока что, поэтому, Рэд, уж будь любезен, прекрати самоуправство, мы лучше знаем, что надо, и как надо. Ночь в результате разделили пополам, первым дежурил Скрипач, а в три часа его сменил Ит.