— Времена сейчас такие, — пожал плечами Гром. — Учиться стоит денег. Еще пару лет, и накопит.
— Скажите еще, что для вас такая сумма неподъемна, — фыркнул Корт. — Просто вы боитесь потерять такого ценного бойца.
Коранна поднялась на ноги.
— У меня свои причины воевать с Морскими Ястребами, — буркнула она. — Ненавижу пиратов.
— Тысячи людей ненавидят пиратов, — ответил Корт. — Я их тоже ненавижу. Но лезть в самое пекло, рискуя жизнью… Да еще без нормальной подготовки, только на способностях…
— Тебя забыла спросить, — огрызнулась Коранна. — Между прочим, спасибо за помощь. А что с пиратами? Все мертвы?
— Волшебник Корт только парализовал их, — ответил Гром. — Они предстанут перед судом.
— Много погибло? — равнодушно спросила девушка. — Капитана живым взяли?
— Капитан как раз не парализован. Только почему-то говорить не может. Ваша работа? — поинтересовался командор у Корта.
— Моя, — признался волшебник. — Вернуть голос?
— Не надо! — ужаснулся Гром. — Пусть молчит до суда. Хотя какой суд! Через почасика повесим и дело с концом. Он давно уже приговорен.
Коранна вздрогнула. Она отошла к борту, отвернулась, зябко обхватив себя руками.
— В порядке? — подошел к ней Корт.
— Нет, — ответила она. — Долги надо возвращать.
Девушка решительно последовала к связанному Моргану. Он был привязан к той же мачте, что раньше Корт. Остальных пленников деловито растаскивали солдаты. Рядом с Морганом стоял лишь один молоденький матрос.
— Прости, Эрни, так надо, — сказала Коранна и ударила рукояткой кинжала по затылку охраннику. Юноша свалился, не издав ни звука.
Девушка быстро перерезала веревки пирата.
— Уходи, — сказала она. — Возвращаю долг жизни. В следующий раз не отпущу.
Пират злобно усмехнулся. Он хотел что-то сказать, но не смог. Тогда Морган вырвал у неё кинжал, ударил её в бок и помчался к борту. Для своей комплекции он двигался очень быстро. Корт подхватил падающую девушку. Пират ударил её в печень — удар был бы смертелен, если б он мгновенно не остановил кровь. Чем-то еще помочь он бы не смог. Морган тем временем спрыгнул за борт.
— Дура! — закричал командор. — Стреляйте, уйдет!
— Верни ему голос, — шепотом сказала Коранна. — Он мой отец.
Корт вздохнул и, собрав последние силы, разжал голосовые связки Моргана. Морган тут же затянул песню. Вокруг него образовался компактный вихрь, увлекший его вдаль.
— Предательница! Пиратские отродье! — кричал командор Гром. — Проклятье!
— Это мое право, — прошептала Коранна. — Он дал мне жизнь. Я сохранила его. Долг уплачен.
Коранну все же не бросили на палубе, как предлагал командор, а отнесли в каюту на корабль Ястребов. Корт, когда немного отлежался, пришел её навестить.