— С одной стороны, верно. Я регистрирую номер пропуска, а не человека, — на секунду задумавшись, согласился оживший голем. — С другой… ведь проходить будешь именно ты, а не она. Конфликт записей.
— Но если записать меня, тоже возникнет конфликт записей. Ведь на мое имя пропуска не выдавали. И я здесь по ее прямому поручению.
— Доводы приняты, — через несколько секунд раздумий кивнул Страж. — Записываю. Гуй Хотару, гость. Выдано временное разрешение на одно посещение. Разделы, в которых есть записи Мастера Трех Путей, относятся к древнейшим. Предоставление перевода на современные диалекты требует дополнительной обработки.
— Не нужно. Мне понадобятся только записи относительно тренировок, медитативных техник и стилей, созданных мудрецом для собственного возвышения по лестнице бессмертия, — перечислил я, рассчитывая, что, когда пойду искать эти свитки, смогу отыскать и записи относительно духов-хранителей и всего, что относится к этому месту.
— Запрос получен и одобрен. Поиск в базе данных. Найдено семьдесят два совпадения. Выбери шрифт, — с этими словами Страж протянул мне деревянную табличку с ровным слоем воска, на котором было выдавлено несколько десятков букв разного размера. Не вполне понимая, что за чертовщина происходит, я выбрал один из самых мелких, который только смог при текущем освещении рассмотреть, и который выделялся интерфейсом. — Приступаю к извлечению.
Страж положил перед собой стопку табличек, и я не сумел сдержать распахнувшийся от удивления рот. Как? Что? Молниеносными, почти незаметными для взгляда движениями библиотекарь выдавливал тексты прямо на воске. Только ветер в ушах от скорости работы стоял. За несколько секунд он полностью покрыл восковую поверхность символами и, отложив в сторону, принялся за следующую.
Через минуту передо мной лежало три десятка заполненных идеально ровными выверенными буквами табличек. Свитки? Зачем, если Страж в состоянии запомнить и сохранить в собственной памяти веками собранную информацию? Потрясающе! И ведь он не сгорит, как может библиотека, да и разрушить его другими средствами почти невозможно. Тут поможет разве что огненный клинок святого или проклятый меч демона-лорда.Легендарные предметы.
— Ты можешь пройти в заднюю комнату и ознакомиться с содержанием, — спокойно предложил Страж. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы собраться с мыслями и, кивнув, забрать стопку. — Лампа там есть, но, если понадобится свеча — скажи, выдам.
— Нет, спасибо большое. Мне больше ничего не нужно, — ошарашенно проговорил я, с трудом поднимая стопку табличек. Идеальный библиотекарь. Почти — учитывая, что меня он все же не записал.