что-то было, свяжут меня и начнут пытать…
Я молилась, чтобы он не откручивал крышку. Но он сделал это, сразу же обращая внимание на
пустую нишу, откуда я пару минут назад забрала флешку.
— Босс, — он гадко улыбнулся и продемонстрировал свою находку. Главарь кивнул, понимая, что
они на правильном пути.
— Дорогая, — мужчина передо мной оскалился. — Дорогая донна Анна… Если мы здес не найдем,
то я возму вас с собой. Как выкуп. А если дон Николас не придет… Кто знает, что может
случитса? Подумайте хо-ро-шо.
Я выставила швабру вперед и приготовилась защищаться. Без боя я им точно не дамся!
— Если хоть волос упадет с ее головы, ты сдохнешь, как крыса!
Сначала я услышала яростный голос Николаса, а потом в коридоре раздался топот нескольких
пар ног. Муженек явно пришел не один, а с компанией помощников.
Голова закружилась от облегчения. Мой спаситель!
Угрожавший мне пистолетом ухмыльнулся. Двое бандитов, что переворачивали шкафы и матрасы,
тоже замерли и уставились в сторону прихожей.
Мужчина точно обрадовался появлению Нико — это было понятно по выражению его лица. Видимо,
для него все складывалось как нельзя кстати — и флешку найти, и Нико схватить... Он
развернулся, перенаправляя ствол с меня на дверной проем, где как раз появился Нико.
Холодный и яростный взгляд мужа на секунду замер на моем испуганном лице, как бы отмечая,
что со мной на вид все в порядке, потом скользнул по швабре в моих руках и остановился на
мужчине с пистолетом.
— Ah, Don Nicolás (Ах, Дон Николас), — протянул бандит, неприятно растягивая слова. — Como
siempre, justo a tiempo. Estábamos hablando con su encantadora esposa sobre su oportunidad
de mantener a la familia sana y salva. He oído que tiene en alta estima a su padre…
*Как всегда, вовремя. Мы как раз беседовали с вашей прелестной женой о том, что у нее есть
шанс уберечь семью в целости и сохранности. Слышал, что она очень чтит своего отца…
— Suéltala, Pablo. Esto no tiene nada que ver con ella (Отпусти ее, Пабло. Это не имеет к
ней никакого отношения), — я не понимала ни слова. Но, кажется, в этот момент решались
какие-то важные вопросы, касающиеся моей жизни. — No querrás que la cosa se ponga más fea,
¿no? ¿Para qué te envió don Morello? En los archivos no se menciona nada de él. (Вы же не
хотите, чтобы ситуация ухудшилась, правда? Зачем Дон Морелло вас послал? В документах о нем
нет никаких упоминаний)
— Es tu donna, ¿cómo no le va a afectar todo esto? — мужчина пожал плечами. — Esto es un
negocio sucio, tú lo sabes mejor que nadie. Tomaste algo que no te pertenece, y don Morello