Я открыл входную дверь и пропустил Дениса внутрь. Инквизитор изо всех сил старался держать лицо и делал вид, что ничему не удивлён. Ещё бы ему не удивляться, недавно я заявил, что у нас появился детёныш настоящего дракона, а на просьбу показать, привёл в обшарпанную и нежилую деревенскую избу. Но богатый жизненный опыт научил его держать марку, поэтому внешне он оставался невозмутим.

Как только дверь за нами я закрыл на замок, тут же надел респиратор и, не тратя времени на прелюдии, открыл портал и просто шагнул в него, разворачиваясь и протягивая Денису второй респиратор.

Здесь инквизиторская выдержка дала сбой. Лицо Дениса исказила неподдельная гримаса шока.

— Это что? Портал⁈ Куда? — он замер на месте, не спеша идти следом.

Я уже стоял по ту сторону и держал на вытянутой руке респиратор, ожидая его. Из Нави в избу дул небольшой ветерок, неся с собой гнилостный смрад вод Смородины.

— Съешь моё яблочко, узнаешь, — протянул я с лёгкой издёвкой. — Ты на новорождённую Легенду хотел посмотреть? Это сюда.

Денис недовольно проворчал что-то неразборчивое себе под нос, но всё же прошёл следом. Взял предложенный респиратор и послушно нацепил на лицо.

Я не стал ничего объяснять раньше времени. Насколько все помнят, мы так и эдак уже намекали конторе Инквизиции, что у нас тут, прямо под боком, проход в Навь, стоит Калинов мост и имеется острая потребность в его защите.

Но одно дело слушать наши рассказы, и совсем другое -вышагивать своими ногами по угловатым камням безжизненной пустоши мира, где светит Чёрное Солнце Мёртвых. Свет от него был тусклый, вытравливающий из мира все краски и оставляющий лишь давящую серость.

Денис держался молодцом, но уже через метр в его руке матово блеснул снятый с предохранителя пистолет. Он шагал настороженно, нервно озираясь и сканируя каждый дюйм серого пейзажа.

Сейчас его беспокойство было излишним, пространство по нашу сторону моста было пустым. Если вдуматься, то подозрительно пустым. С тех самых пор, как мы изгнали Вия, в окру́ге не объявлялось ни одного завалящего беса или закладного покойника.

Мы добрались до строительного вагончика. Я коротко постучал в металлическую дверь.

Руслан приоткрыл её, ровно на такую щель, чтобы не выпустить драгоценный кондиционированный и очищенный воздух вагончика:

— Кто там?

— Проверяющие из райцентра. Санэпиднадзор, — пошутил я.

Оборотень фыркнул, признав своих, и отстранился, позволяя нам войти.

— Привет. Руслан, — протянул он руку инквизитору, когда мы вошли.

— Денис. Инквизитор, — сухо представился наш гость. — Дракона покажешь?