Мэй повесила трубку и села за стол в гостиной, чтобы разобрать почту. Полин работала молча, чувствуя, как глаза наполняются слезами. Она повторяла себе, что видит эти комнаты в последний раз. Каким далеким казалось то июльское утро, когда ее отправили в люкс 614, чтобы заменить Пилар. В тот день она впервые увидела миссис Миллер. Мэрилин уже наверняка забыла о ней. То, что она подарила Лили игрушку и сделала Полин прическу и макияж, вовсе не значит, что она думает о них. У Мэрилин Монро есть дела поважнее. Полин должна взять себя в руки. Стиснув зубы, она стала энергично оттирать известковые разводы в кухонной раковине. Оставалось погрузиться в работу. Полин вдруг почувствовала, как нескончаемые серые будни давят ей на плечи, и внутренне застонала от грусти и боли.

— Полин! Подойдите на секунду, пожалуйста.

Полин вытерла глаза, подняла подбородок, как учила ее Мэрилин, и вошла в гостиную. Мэй объяснила, что ей поручено раздать чаевые сотрудникам «Мэйпса». Миссис Миллер составила список, и Полин в нем на первом месте. Она отлично работала. К тому же была очень деликатна и внимательна и поддержала Мэрилин в трудный период жизни.

— Это вам, Полин, вместе с нашей искренней благодарностью.

Чаевые были щедрыми. Но в конверте не было даже короткой записки. Полин не решилась спросить, может ли она зайти в «Холидей», чтобы увидеться с Мэрилин. Она боялась, что Мэй сочтет ее очередной назойливой поклонницей. Девушка пробормотала: «Большое спасибо» и положила конверт в карман фартука.

Потом пошла в ванную комнату и продолжила работу, представляя, как выбегает из «Мэйпса», переходит по мосту через реку и поднимается в 846-й номер. Полин охватило странное оцепенение. Мэрилин не могла в один миг исчезнуть из ее жизни! Это было несправедливо. У нее в голове тут же зазвучал хор голосов, среди которых выделялись голоса Кендалла и Линды. Все они со смехом спрашивали: «А чего ты ждала? Думаешь, Мэрилин Монро есть дело до какой-то горничной?» Она явственно видела, как они сгибаются от хохота. «Бедная маленькая француженка! Решила, что звезда станет ее подругой! Ну и самомнение! Как жалко она выглядит теперь!»

Полин яростно натирала ванную, а из глаз снова текли слезы. Она сердито вытерла их и вдруг увидела, что рядом стоит Мэй с блокнотом и ручкой.

— Чуть не забыла! У меня от дел голова кругом! Напишите, пожалуйста, свой номер телефона.

Полин выпрямилась и вытерла руки. Она понять не могла, зачем понадобился ее номер, но, наверное, так положено, они тоже заполняют какие-то бланки.

— Да, конечно-конечно.