— Дай подумаю, — не сдвинулась она с места. — Зачем?

Я закатил глаза.

— Ночью я разбудил тебя. Это было… — поджал я губы, качая головой, — неправильно. Поэтому пришёл извиниться. Это правильно.

Эби несколько удивлённо хмыкнула, скрестила руки на груди.

— Что случилось, Лоуфорд? Такие кардинальные перемены в жизни! Вылетел с работы? Поссорился с матерью?

— А разве изменения бывают только плохие? — усмехнулся я. — Рассказал же, сегодня день перемен. Приятных перемен, ради разнообразия.

— Пу-пу-пум… — задумчиво выдала она. — Ночная побудка и правда вышла неприятной. Пятый час утра, Лоуфорд. А ведь я работала в субботу, работала в воскресенье и в понедельник. Вторник был моим единственным выходным. Единственным, чёрт тебя дери.

— И он ещё не закончился, — снова побренчал я пивом. — Пропускай, давай выпьем.

Миг спустя Эби посторонилась, хотя и сделала это с ощутимой неуверенностью.

Что же, может быть получится всё изменить?.. Ну, ради разнообразия?

Эбигейл Нова Хименос оказалась урождённой пуэрториканкой, переехавшей в США ещё шесть лет назад. С образованием дело не задалось, внешность была интересной, но без нужной для этого времени изюминки. Всё-таки латиносов и без того было полно. Поэтому ныне Эби работала официанткой в ночном клубе.

Всё это я узнал, напрямую сказав о своей ситуации. Не о попадании, само собой, а о проблемах с памятью. Поначалу Эби хихикала, считая какой-то странной формой подката, которую она, — по её же словам далее, — готова была терпеть лишь до тех пор, пока было весело. Но потом изменения в моём поведении, а также куча подробностей, которыми я продолжал делиться, откровенно перевесили.

— В больнице был? — покусывала она ногти. — Это серьёзно, Иэн!

Уже не Лоуфорд, ха!

— У меня нет страховки, Эби, — развёл я руками. — Да и что мне сказать? Никаких следов! Чёрт, я всё ещё списываю это на какой-то замороченный психологический трюк. Ну, дескать, часть личности под напором адреналина как-то изменилась и всё такое.

Девушке я скормил байку о тех же латиносах, только в моей версии пули прошли мимо, ЕДВА не убив меня с дружком-болтуном Тони.

— Ты-ы… разводишь меня, да? — вновь начала сомневаться она. — Так не бывает! Я ведь не дура, ну!

— Может и не бывает, — пожал я плечами. — Только вот знаешь, что я делал вчера ночью? Ездил договариваться с коллекторами об отсрочке. Думаешь, прошлый-я стал бы так поступать? Чтоб вас всех, у меня номер этого типа был подписан «Не брать трубку»!

Эби сидела в старой футболке университета, которого не заканчивала, лопала пиццу, запивая пивом и, судя по виду, никак не могла понять, верить мне или нет. Вентилятор лениво обдувал комнату, даруя едва уловимое спасение от жары. Я подмечал маленькие капельки пота на её шее. Взгляд удавалось отвести с ощутимым трудом.