Взял две пиццы. Стандартную пепперони и маргариту — без мяса. Потому что вдруг Эби не ест мясо? Я не в курсе, живут ли клятые веганы в двухтысячном, но кажется, это дерьмо есть абсолютно везде. Покопаешься, отыщешь такого дауна даже в Африке, в племени папуасов.
— И шесть холодного пива, Пападакис, — постучал я костяшкой пальцев по стойке.
— Сей момент, — улыбнулся он. — Устраиваешь вечеринку?
— Скорее собираюсь извиниться перед одной женщиной… В идеале извинение будет обоюдоприятным.
— О, тогда возможно стоит…
— Не начинай, — поднял я палец, — возможно, невозможно… У меня ограничен бюджет, понятно тебе? Кроме того, я не строю иллюзий.
— Но пачку презиков, поди, взять не забыл? Иллюзионист малолетний.
— Пападакис, — дождался я, пока он обернётся, — тебя когда-нибудь ебали бутылкой пива? Нет? Просто у меня ощущение, что такое уже случалось и ты очень выпрашиваешь продолжение. Если хочешь изображать бармена, который трепется с посетителями, тебе нужно немного подкачать харизмы, а не свиное брюхо.
Он скорчил злобную морду, но так как уже начал готовить, не стал кричать и выгонять меня из помещения.
Усевшись на пластиковый стул у окна, я уставился на улицу. По Флэтбуш тащился автобус, из которого вышла женщина с коляской и двумя пакетами с логотипом «Кей-Март». Мимо прошли двое подростков в широких футболках на пару размеров больше, активно что-то обсуждая и махая руками.
Покосившись на хозяина, официанта и повара в одном флаконе, я задумался, осмелится ли он харкнуть мне в пиццу, но быстро выкинул мысль из головы. Скорее всего нет. Мы просто будем молчать, изображая, что не существуем друг на друга, вот и всё.
Телефон в кармане завибрировал. Я достал его, изучая очередной незнакомый номер. Сбросил. Однако менее чем через минуту он снова начал вибрировать.
— Чего надо? — не скрывая раздражения, спросил я.
— Лоуфорд? — раздался смутно знакомый голос. — Это Дэвис.
— А, — узнал я приятеля-охранника с работы. — Привет, что-то случилось?
— Марсон говорит, послезавтра надо подойти пораньше. То есть, в семь утра.
— Это с какого хрена? — не думал я прятать негатив.
— Он предупреждал, что ты так и отреагируешь, — хмыкнул Дэвис. — Из-за ночной смены. Там одному пораньше уйти надо…
— Второй же есть? — перебил я.
— В одиночку ему неудобно будет всё закрыть. Марсон сказал, подойти.
— Постой-ка, — озарила меня догадка, — только мне или всем?
— Боишься, что лично тебя припрягли?
— Опасаюсь. Не люблю выделяться.
Дэвис хохотнул.
— Не знаю, на счёт всех, но я тоже буду.
Проглотив пару отборных ругательств, я почесал лоб.