Демонесса, теперь уже совершенно непечатно ругаясь, принялась мерять шагами совещательный зал.

— В этом случае пострадает моя репутация, — обратился я к Кайле, по-прежнему игнорируя главу клана.

— Нет.

— Почему нет?

— Ты исчезнешь, — глядя мне в глаза, произнесла Кайла.

— Звучит как угроза.

— Это звучит как предложение.

— Предложение чего?

— Тебе что-нибудь говорит название «Корпорация 'Янус»?

— Возможно.

— Двери в другой мир. Вот наши условия.

— Давайте поподробнее насчет исчезнуть, дверей в другой мир и корпорацию Янус, — медленно проговорил я.

Повисла пауза, которую нарушили визгливые крики Безумного Кормака.

— Эй-эй, красавчик! Мы перестарались, похоже! Он типа говорит, что ты слишком любознателен, и ей пора тебя убить.

— Главой клана сказано уже достаточно. Понимай, как знаешь, — ровным голосом перевела крики Кормака Кайла. Крайне интересно она переводит и интерпретирует слова безумного калеки.

Принцесса клана по-прежнему сидела с ровной спиной, как прилежная школьница, только уже положив руки на стол. И я видел, как вокруг кончиков пальцев у нее формируются завихрения плотного воздуха. Сам я, держа правую руку под столом, уже давно приготовил для активации перстень Зеленого листа.

— Ты не затащишь против нее, красавчик, — заметно напряглась демонесса. — Давай соглашайся быстренько, потом разрулим, а то сейчас будет жопа жопная…

В отличие от Доминики, я уже давно не нервничал — меня, как это бывает в минуты опасности, накрыло абсолютное спокойствие.

— Кайла Черная Коса, принцесса клана Карадрасс, — начал я говорить спокойным и ровным голосом, глядя девушке в глаза. — У меня есть к тебе, лично к тебе, один вопрос.

— Задавай свой вопрос, — ровным голосом сказала Кайла. Завихрения силы вокруг ее ладоней стали гораздо заметнее.

— Ты ведь можешь быть наследницей и главой клана без нашего брака. Зачем такие сложности? Неужели тебе нравится быть фигурой в чужой игре?

— В нашем клане свято блюдут традиции. Без замужества я не могу стать главой, это нарушение традицией.

— Соблюдение старых традиций и неэффективное управление привело к тому, что ваш клан стоит на краю пропасти. Это агония. Следуя по старой дороге, вы упадете на самое дно. Зато не нарушите традиций.

Глава клана, который все это время непрерывно шипел, уже выдохся и смотрел на меня с неприкрытой ненавистью. Он не понимал, что я говорю, а молчание Кайлы его бесило до выпученных глаз.

— Я заключал контракт с тобой, а не с этим… человеком, — бросил я короткий взгляд на ярящегося калеку. — И мне было бы комфортнее продолжать работать с тобой в деловой вертикальной плоскости, а не отдавая друг другу супружеские долги в плоскости горизонтальной.