- Будет сделано миледи. Но только далёкая пра – пра внучка она графу. Малютка, урождённая баронесса – Элинор, я помню её. Она бывала в этом доме несколько раз.
Он склонил голову.
- Прекрасно. Леди Иден похожа на неё как две капли воды. Мы в равной степени уважаем всех своих предков. Уважаем и любим. Когда-нибудь на этой стене все их портреты будут смотреть на нас с одобрением. А сегодня мы никого не принимаем, разумеется. Завтра тоже. В отношении найма прислуги подумаем позже. Как и прежде вся ответственность за порядком в доме на вас, мистер Чед. Закройте же входные двери наконец, вас никто не увольнял со службы.
- Сегодня день прихода миссис Дэй, она с дочерями, содержит всё в порядке в доме. Младшая мисс Карен Дэй, должна приготовить обед.
- Вот и ладно. Я выйду к ним, когда они закончат. Как производится оплата этим дамам?
- Последний барон, перед отбытием во Францию, он оставлял средства городскому совету. Немалые. Просил строго смотреть за домом, обещая вернуться.
- Вот как? Когда это было?
- Около десяти лет тому назад. Я и не вспомню точно. Средства в банке, проценты и всё такое, их хватает.
- Вы часть принимаете виски, мистер Чед?
- Что вы, леди! Разве же только по праздникам, мистер Гордон, соврёт, дорого не возьмёт. Он и в детстве таким вот был.
- О каком долге он говорил?
- Город должен клану Данбар, королева Маргарита Тюдор, милостью своей жаловала земли за помощь первому графу Данбар. Говорят, отношения у них были, и даже дочь родилась, которую скрыть пришлось, а после воспитывать как родную племянницу в клане.
И мистер Чед вновь смотрел пристально в мою сторону, порождая в своём разуме очередные слухи.
- А его светлость — граф Данбар возвёл этот самый дом на других землях, ныне городских. Будто споря с королевой и желая большего, он строился возле замка. Получается город должен клану Данбар, на его земле стоят многие дома жителей, а клан должен городу. Этот спор длится уже многие десятилетия. И неспор вовсе, но вы должны знать обо всём. А вообще-то герцогство Нортумберлендское – мы. И подчинялись мы всегда короне английского древнего рода Перси. Приграничные земли, они всегда спорными были.
Слушая разговоры, не желая вникать в хитросплетения титулов и владений в старой и не совсем доброй Англии, желая спокойно прожить до весны, а после уже баронессой Данбар перебраться в Россию, я приглашающе кивнула головой.
Взяв в одну руку свечу, а в другую свой баул пошла в направлении, которое в моём представлении точно было правильным. Всё дороже становились стеновые панели до самого потолка. Плотно прилаженные к стенам и к друг другу, удивительного тёплого оттенка дерева, будто цвета спелого мёда, они сами по себе были произведениями искусства. Слыша шаги за своей спиной, углублялась всё дальше.