Сестрица повела бровью, будто приказывая мне повторить все её действия.
И именно в этот момент мы услышали, как дама на улице просит для себя мягкий салон в экипаже. Возничий в ответ уважительно вещал, что салон занят леди из квартала первой линии графства Даремского. Именно так я поняла его фразу. Это, наверное, что-то да значило. В ответ мы слышали массу недовольных фраз, понимая, что поимели не только врага в её лице, но и весьма капризную попутчицу на все сорок восемь часов путешествия.
Я спешно приводила себя в порядок. В отличие от шляпки Аиды свою я уложила уже на столик. Заколов красиво волосы, водрузила на самый верх маленький чепчик, который приобрела накануне у модистки. По сути приколола просто красиво уложенные кружева к затылку. Выпустила романтично кудряшки и…
Без предупреждения дверь в наш «личный будуар» вдруг открылась. На улице стоял мужчина, которого я, конечно же, сразу узнала. Подняв к нам голову, он сверлил нас с сестрой удивлённым взглядом, тихо произнося приветствие:
- Леди. Госпожа баронесса?
Преследуемая криками невидимых мстительных фурий, которые подсказывали мне всё что угодно в эту секунду я просто мечтала убраться поскорее из этого места. Мечтала обругать доктора словами, известными только одному создателю. Мечтала о закрытой двери.
- Доброе время дня, мистер Браун.
Голос Аиды был вымораживающим.
- Доктор, что происходит?
- Как вы себя чувствуете леди?
Нашёлся растерянно мужчина, решивший узнать, кто занял эти места. Ведь он так или иначе знавал всех в этом городке.
- Закройте дверь с оборотной стороны, мистер. Вас не учили хорошему тону?
Дверь экипажа мгновенно закрылась.
А меня накрыло волнение.
- Он сообщит о нас.
Шептала я на русском языке.
- Или проследит наш окончательный пункт назначения. С другой стороны, мы в своём праве. Вот только документов у нас нет с собой никаких, доказать это право. Думаю, об этом постоянно.
Слушая сестру, отвела взгляд в окно. Живая изгородь сдвинулась и поплыла мимо, основательно намекая нам, что посадка пассажиров завершена и мы наконец-то отправились в путь. Продолжая думать на русском языке, сказала Аиде, что, занимаясь в библиотеке аббатства, нашла записи одного из епископов. Или, возможно, кого-то из его помощников.
- Документы нам необходимы, это правда. Служитель церкви был когда-то в России, по-моему, ещё при царице Елизавете. Хочу тебе о нём рассказать. Он подробно описал многое. Я покажу тебе.
- Ты что забрала из библиотеки рукописи? Тебе же говорили, что нельзя!
- Не забирала, просто взяла на время. Решила их перевести окончательно. Собиралась вернуть на днях. И вот, не получилось, не судьба значит.