— Ты дочь своего отца, но ты человек. Твой отец красный князь, дампир — одна из высших ступеней в иерархии алой ветви триады, что отличается от обычных людей сильнее прочих. Но ты не обладаешь никакими сверхъестественными способностями, хотя у тебя большой потенциал — серебряные волосы признак того, что ты можешь иметь детей с дампирами, и такие дети будут сильными ревенантами — как господин барон. Именно ревенанты являются основой баронского и боярского сословия, только баронское сословие держится на фундаменте старой аристократии Российской Империи и широко представлено в западной части страны, а боярское сословие — новая молодая ветвь, создана за счет выходцев из военной касты. Бароны и бояре сдержанно враждуют друг с другом и используются канцлером как система сдерживания кланов, но и кланы с помощью своих ревенантов усиливаются и создают под своей протекцией баронские или боярские фамилии, — Арина сейчас говорила и для Луны, и для меня, мешая важную для дочери информацию с лекторской подачей.

Гул в ушах стал чуть громче, неприятно зазвенев. А я вдруг понял, что Арина ошибалась насчет сверхъестественных способностей Луны. Да, у девушки их нет, но она — по признаку белых волос, может развивать в себе способности с помощью живой крови вампира, из которой делают алую слезу прототипа. Одна такая сейчас как раз лежит у меня в футляре, за которую нас всех троих могут официально на виселицу отправить.

В голове шумело, но я слишком концентрировался на мыслях — отчего воспоминания ускользали, прорывов в памяти не случалось.

— Арина, расскажи подробно про кланы.

— Любой красный клан состоит из внешнего и внутреннего круга. Внешний — слуги клана без способностей, внутренний — семья и камарилья, во главе которой стоит красный князь…

«Кингрэт», — всплыло у меня в памяти название.

— Что? — переспросила Арина.

Так, я это вслух сказал.

— Ты слышала раньше это слово?

— Несколько раз.

— Кингрэт, крысиный король. Изначально это феномен, когда крысы склеиваются хвостами, превращаясь в одно целое. Темные охотники называют кланы вампиров кингрэт, а отдельных особей — киндрэт.

— Киндрэт как кайндрэт, порода крыс? — переспросила Луна, переведя англоязычное слово.

— Да, темные охотники ассоциируют вампиров с крысами. И никогда не употребляйте эти слова рядом с дампирами.

— Почему?

— Дампиры — единственные в красной аристократии больше вампиры, чем люди, потому что только они могут безусловно создавать кровные связи, поэтому на «крыс» очень обижаются. Прости, Арина, перебил. Продолжай про кланы, снова как будто я ничего не знаю.