— Начать с хороших новостей или с плохих, начальник? — спрашивает Джолиджо. Из-за выражения Спасителя кот тут же жалеет о шутке.

— Тогда сперва о солнце…

— Разобрался? Ты же знаешь, мне обязательно нужно командовать этим солнцем.

— Да, кстати, об этом, Ваше Превосходительство: боюсь, тут без хороших новостей. Похоже, бывшая первая самка, доктор Добрая Мать, она… как бы это сказать, Ваше Превосходительство… она все испортила.

— Что значит «испортила», товарищ Джолиджо?! Как, во имя Нового Устроения, можно испортить солнце? Разве оно не встает и заходит каждый день во всем мире?

— Тут вы правы, Ваше Превосходительство. Но, похоже, джидадским солнцем не может командовать самка, а также представители убогих и жалких народностей. Командуя им, доктор Добрая Мать, если коротко, разгневала богов, которые теперь, похоже, постановили, что джидадский правитель сможет командовать солнцем только спустя сотню лет, — мрачно сообщает колдун.

— Но ведь через сотню лет я умру, товарищ Джолиджо! — восклицает в ужасе Туви.

— Что ж, и да и нет, Ваше Превосходительство. И я имею в виду, что да, срок вашего тела, как и всех живых тел, придет, и да, вы действительно умрете смертью, но нет, оставаться мертвым совсем необязательно. С правильными ритуалами — и я не говорю, что это просто, но все-таки возможно, — вы сможете ожить и снова править.

— Я не вовремя, Ваше Превосходительство? Не помешаю? — спрашивает небольшая свинья в черном костюме, посмотрев сперва на Тувия и потом на Джолиджо.

— Вы всегда вовремя, товарищ Доктор. Товарищ Джолиджо как раз уходил. — Спаситель отпускает кота жестом. Джолиджо удаляется, не взглянув на свинью.

Спаситель посмеивается: ни для кого не секрет, что колдун недолюбливает Блестящего Нзинзу, нового министра финансов.

«У него высокомерный вид помойной крысы, он считает себя лучше всех только потому, что учился на Западе и говорит как по писаному, я вам говорю, начальник, он не товарищ-товарищ, он еще втянет нас в неприятности, этот блали хряк», — возражал колдун против престижного назначения свиньи — редкий случай, когда особый комитет резко разошелся во мнениях. Конечно, это ничего не изменило, толукути даже палки и камни знают, что хряк с его впечатляющими рекомендациями и состоявшейся международной карьерой не только очень умен, но и настоящий волшебник в экономике. Если кто-то и сможет поднять зачахшую экономику Джидаду из мертвых, то это он. Товарищ Доктор — такое прозвище дал свинье Туви, и оно довольно быстро пристало[88] .

пополнение в семье

— Вы знаете, что вся Джидада, да и весь мир только и делают, что восторгаются вами, товарищ Доктор. Не говоря уже о товарищах, которые рады видеть вас в семье. И, как видите, семья у нас большая, — смеется Туви, поднимая спинку своего кресла.