Короче говоря, Юджин и сейчас не спорил, развернулся и направился к выходу. Следом за ним пошел и один из «Альтаиров».
* * *
На корабле больше никого не оказалось. Во всяком случае, на жилой палубе, если ее можно было так назвать.
Теперь, шагая по коридорам, Юджин уже с пониманием глядел на «скобы», которые мысленно переименовал в скобы. До него дошло, что это такое и зачем оно надо. Аборигены, являющиеся по сути большими птицами, использовали их как ступеньки, прыгая с одной на другую. Вполне возможно, что и в условиях невесомости эти штуки были им куда удобнее, чем скобы для человека…
Осмотрев одну палубу, Юджин спустился на следующую, которая оказалась технической. Тут было множество диковинных устройств, которые Юджина особо не заинтересовали (это пускай Хороняка тут лазает), и он спустился еще на палубу ниже.
Едва он прошел несколько метров, как натолкнулся на клетку, в которой сидел человек.
Тот, увидев Юджина, встрепенулся, подошел к прутьям, вцепился в них и пробормотал:
— Эй! Католла! Хорошо что ты это место. Мне нравится видеть тебя тут. Кто ты есть и где место, которое твой дом?
— Эм… — Юджин сообразил, что это не пленник говорит странно, это переводчик дает сбои. Но все же переводчик худо-бедно работал, и речь человека была понятной.
— Дать мне свободу скорее! — заявил человек. — Где таги? Ты убить курица всех?
— Таги? — переспросил Юджин.
— Птица. Умный. Хозяин корабля.
Опаньки! Ну ни фига себе! Разумные птицы летают на космических кораблях, а людей держат в клетках? Куда же на этот раз их, старателей, занесло?
Глава 16 Местный лор
Так, все веселее и веселее.
Юджин включил связь и позвал:
— Рико! Давай ко мне!
— Куда это к тебе? — сварливо отозвался тот.
— На пару палуб ниже. В трюм.
— Что там?
— Долго объяснять. Давай, жду тебя.
— Вообще-то нужно установить контакт с местными и…
— Я уже его установил. Бросай этих пернатых и дуй ко мне.
— Ладно…
Юджин же вновь обернулся к пленнику.
— Почему ты в клетке? — спросил он.
— Поймать. Птица везти отдать, — ответил пленник.
— Ни фига не понятно, но очень интересно, — проворчал Юджин, — кому отдать? Куда везти?
— Властелин. Птица работать. Везти человеков. Отдавать. Птица жить.
— Так… — Юджин нахмурился, — что-то уже вырисовывается. А ну погоди. Подождем моего приятеля, и тогда твои загадки вдвоем будем отгадывать…
Рико появился лишь минут через пять.
— Чего так долго? — проворчал Юджин. — Я же сказал…
— Да этих не хотел на мостике оставлять, — пояснил Рико, — мало ли…прострекочут что-то на своем и все — сообщение отправлено. А оно нам надо?