По тому, как король произнес последние слова, я заподозрила, что речь шла отнюдь не о симпатичном домике где-нибудь в лесу.
– Что вы с ним сделаете? – резко спросила я.
Король не ответил: он вертел баночку в руках и улыбался.
– Нам все-таки понадобятся обе половины твоего сердца. Кларисса очень аккуратно рассекла его, из этой половины можно извлечь большую пользу, но ее недостаточно.
Король сунул баночку в расшитый рукав, и она исчезла.
– Отдайте! – выкрикнула я, но мой голос прозвучал глухо, и король это слышал.
Я ничего не могла сделать. На меня наползали отвратительные испарения его волшебной силы – тошнотворная, дурманящая смесь тумана и остро заточенной злобы, от которой все замедлялось: остатки сердца бились медленнее, медленнее дышалось, медленнее думалось. Хуже, чем чары Клариссы. Ни темной красоты, ни ложной надежды.
Я знала, что бежать не имеет смысла, но все-таки побежала – как в страшном сне, когда ноги тяжелеют. С каждым шагом я двигалась все медленнее. Сбоку засмеялся король, я всей окровавленной спиной ощутила его пристальный взгляд – так кошка позволяет мыши немного пометаться: из интереса.
Я была уже почти у двери, когда она распахнулась. Я отшатнулась, ожидая стражников или волшебниц, но на пороге стоял Сильвестр. На плече у него, хлеща себя хвостом, умостился Корнелий.
Порыв воздуха, которого я не почувствовала, раздул вокруг волшебника дорожный плащ со множеством пелерин и поднял волосы. Подол моей сорочки взметнулся до лодыжек.
– Сильвестр, – произнес король с поразительным спокойствием, – не делай глупостей.
На поясе у волшебника, я разглядела, тоже висело несколько банок. «Он пришел, чтобы прикончить меня, – с бешенством подумала я. – Хочет сам это сделать».
– Отпусти ее, – сказал Сильвестр отцу, а потом перевел глаза на неподвижное тело Клариссы, так и лежавшее на полу. На его лице мелькнуло какое-то чувство, которое я не смогла разобрать.
Король воспользовался заминкой, поднял руку и наслал на сына тошнотворную волну воздуха, которым, бывает, давишься перед рвотой. В воздухе разлился ядовитый запах. Я замерла на месте, зависла в тумане, словно сердце в золотистом масле; руки и ноги одеревенели, сделались безжизненными, хотя я изо всех сил пыталась заставить их двигаться.
– Значит, ты готов отдать собственную жизнь за эту деревенскую девочку? – Его величество скользнул по мне взглядом. – Странные у тебя вкусы.
– Мне нечего отдавать, – резко ответил Сильвестр. – Ты давным-давно отнял у меня жизнь, а взамен оставил жалкое ее подобие.
Король фыркнул от смеха: