— Мой дар не давал сбоя, Макс... — едва слышно, сквозь зубы выдохнул бывший ангел. — Контракт Бюро всегда привязывается к глубинным механизмам человеческого сознания. Это не я ошибся. Это Ольга... Она настолько глубоко уходила от реальности в свои корейские сериалы и так свято верила, что родилась не в той стране и не в той эпохе, что её подсознание буквально перехватило управление Вратами Времени! Её ментальное желание полностью переписало координаты!

— Ничего себе! То есть девчонка силой фанатской мысли хакнула твои небесные технологии?! Эол, да твоё Бюро «Последний шанс» официально проиграло битву кубанским любительницам дорам! Сила девичьих грёз — страшная вещь, шеф. Радуйся, что она турецкие сериалы не смотрела, а то куковали бы мы сейчас во дворце у Сулеймана Великолепного в шелках и шароварах! Ладно, раз уж её подсознание заперло нас тут до рассвета, погнали исследовать местный колорит. Смотри, сколько тут бесхозных кастрюль!

Вокруг бурлила жизнь средневекового рынка: корейцы в длинных халатах, повозки с быками, связки сушёной рыбы и горы глиняных горшков. Макс пулей подлетел к первому же деревянному прилавку, где старик-повар на углях жарил мясо на шпажках.

— Зацени замес, шеф! — Макс с поварским азартом завис над жаровней, принюхиваясь к дыму. — Слушай, как су-шеф говорю — маринад у них слабоват. Им не хватает кубанского чесночка и майонеза!

Макс попытался по привычке схватить горячий шашлычок, но его пальцы прошли сквозь мясо. Кореец в этот момент лишь почувствовал внезапный ледяной сквозняк, испуганно вздрогнул и принялся бормотать молитвы, оглядывая пустой угол.

— Тьфу ты, опять эта бесплотная диета! — обиженно буркнул Макс, взмывая вверх и усаживаясь верхом на огромную чёрную шляпу проходящего мимо важного чиновника. Шляпа из конского волоса была похожа на перевёрнутое ведро. Чиновник ничего не заметил, лишь слегка поправил головной убор, пожаловавшись слугам на внезапную тяжесть в затылке.

— Ни съесть, ни украсть. Ладно, шеф, раз мы невидимки... Погнали устроим кулинарный полтергейст в местной таверне? Я просто обязан показать азиатам, как правильно варить рис!

— Макс, уймись. Наш регламент — тихо переждать время до закрытия контракта, а не устраивать кулинарную революцию в пятнадцатом веке.

———

Близился вечер.

— Ладно, повар, — Эол резко развернулся на пятках, устремив взгляд в сторону дворцовых стен. — Нам необходимо вернуться к Ольге. Раз её сознание удерживает нас в этой временной петле, мы должны лично проконтролировать финал её дорамных иллюзий.

— Шеф, неужели мы пойдём шпионить за императорским ложем? Ну каков развратник! А на пороге Бюро про скромность бубнил. Погнали, чисто из интереса глянем, как Ксюха... тьфу, Оля будет укрощать грозу Кореи!