— Мой отец и она были близки. Когда-то она была его квартирмейстером. Он доверял ей свою жизнь. Пока однажды, без предупреждения, она не подняла бунт. Мятеж провалился, и в качестве наказания отец высадил её на необитаемом острове. Он хотел унизить её, оставить умирать. Но она каким-то образом сбежала. Собрала собственную команду и последние пять лет вербует сторонников, пытаясь свергнуть его. Пока что безуспешно. Никто не хочет гневить Короля пиратов, а те, кто решается — долго не живут. Но Валенсия так же жестока и так же опасна. Она… — Он выглядел так, будто хотел сказать больше, но запнулся.
Так вот почему он украл её корабль. Неудивительно, что эта женщина так сильно его ненавидела. Возможно, Селесте следовало всё это время работать с Валенсией.
— Тот факт, что она не бросилась в погоню, не сулит ничего хорошего. Пошли, мы должны найти команду.
— Валенсия здесь? — Бастиан почти крикнул. — И ты сбежал от неё?
— Я бы не стал выражаться так категорично, — буркнул Рейден, хлопая Адмирала по голове. Пес не мог сдержать радости от возвращения хозяина и весь извивался от восторга.
Торбена прорвало на истерический смех.
— Ты увидел Валенсию — и сбежал — как нашкодивший мальчишка! — выпалил он сквозь раскатистый хохот. Затем он согнулся пополам, и на глазах выступили слезы. Селеста была не уверена, искренен ли его смех. Он гоготал так громко, что прохожие на причале начали оглядываться. Даже Насир, казалось, изо всех сил старался сохранить серьезное лицо, наблюдая, как его напарник заливается смехом. Рейден сверкнул на Торбена убийственным взглядом, а Бастиан похлопал капитана по плечу.
— Чего она хотела? — перекрыла рев Торбена Киями.
— Она хочет вернуть «Алое возмездие», — ответил Рейден, и его голос звучал как лед.
— И что ты ей ответил? — спросил Бастиан.
— Я сказал, что увижусь с ней в аду, — ответил он.
Бастиан вздохнул.
— Значит, мы не знаем, где она и что планирует, — констатировал он.
— Ну… да, — признал Рейден. — Но мы видели с ней двоих из её команды.
— Нам стоит уйти, верно? — Киями перевела взгляд с Бастиана на Рейдена. — Мы получили самые необходимые припасы. Если отчалим сейчас, сможем создать большой разрыв между нами и ними.
Рейден рассмеялся, но в этом смехе не было веселья.
— Этого она и добивается. Чтобы мы вышли в море прямо сейчас, когда её команда готова атаковать нас, как только мы отойдем от порта. И я не собираюсь позволять Валенсии запугать меня. Мы просто спрячем «Алое возмездие» на пару часов, насладимся фестивалем и ускользнем в другом направлении под покровом ночи.