А еще музыка.
Она была негромкой, но Селеста слышала мелодию, доносившуюся из города. Переливающаяся, прыгающая с ноты на ноту, радостная песня. Совсем не похожая на те, что она знала.
Когда она смогла лучше рассмотреть людей, сердце её замерло. Всё вокруг выглядело прекрасно, но это всё еще был дом людей. Некоторые из них выглядели так, будто готовы были поживиться за счет слабых и беззащитных, совсем как в Порт-Ромси. Дыхание Селесты стало прерывистым, а руки задрожали.
«В этот раз всё будет иначе. Я больше не беззащитна» , — пыталась она убедить себя. Тренировки с мечом должны были придать ей уверенности — как у Киями, — по крайней мере, теперь оружие не вылетало из её рук при каждом столкновении, — но, видимо, мало что изменилось.
Небольшой буксир подошел к их судну, и человек на борту приветственно помахал им. Киями бросила ему канат, который он закрепил, прежде чем начал тянуть их корабль к пристани.
— Наш проводник прибыл! — воскликнул Рейден. — Веллуно ждет.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ
— Так, Адмирал, следи, чтобы эти парни не бездельничали, — сказал Рейден, низко пригнувшись к земле, чтобы оказаться на одном уровне с собакой. Он положил ладони по обе стороны морды животного и большими пальцами почесал его за ушами. Хотя Рейден и заявил, что оставляет группу людей на корабле из соображений безопасности, Селеста догадывалась, что дело во многом в другом: Бастиану удалось убедить капитана, что брать Адмирала с собой за припасами — плохая затея. Капитан выпрямился, отряхнулся и расправил плечи. Было удивительно наблюдать, как он трансформируется из одного человека в другого — переход от Рейдена, любящего животных, к капитану Рейдену Шарпу, пирату.
— Убедитесь, что сначала забрали наши припасы, — распорядился он, обращаясь к команде. — А потом свободны распоряжаться своим временем как пожелаете.
— Мне всё еще нужны деньги на припасы, — заявил Торбен, протягивая руку к Рейдену.
Рейден фыркнул.
— Торбен, я знаю, что выдал каждому его долю от налета, плюс сверху на припасы. Меня не проведешь.
Рука Селесты опустилась к бедру, ощущая тяжесть её собственной доли в кармане. Она почти отказалась от денег, а потом подумывала отдать их Киями — ей-то они уже не понадобятся. Но она не хотела вызывать подозрений.
Торбен ухмыльнулся и пожал плечами:
— Просто хотел убедиться, что вы бдите, капитан!
Насир тихо хмыкнул, взял своего напарника за руку и увел его от группы. Наводчик Оукс последовал за ними, быстро отвлекшись на праздничные виды. Бастиан и Киями отделились следующими, направляясь к лесопилке. Киями подняла карту, по которой они с Бастианом прокладывали путь через город. Вскоре они исчезли, поглощенные густой толпой.