— Эти люди вам не враги. Я могу привести вас к тем, кто ими является. К тем, у кого Сефона и кто везет её к королю Леонидасу.
Генерал посмотрела на священное оружие Богини в её кулаке. Её лицо стало суровым. — Мы последуем за тобой, принцесса, — сказала она твердым голосом. Плечи Селесты опустились от облегчения, королевская невозмутимость начала покидать её. Словно по привычке, её глаза нашли Рейдена. Его лицо было каменным, нечитаемым. Она не была уверена, остался ли он, потому что хочет помочь, или из собственных эгоистичных побуждений. Вполне в его духе — играть роль союзника, пока он не найдет способ устранить Нериссу и присвоить все лавры себе.
Но, в конечном счете, выбора не было. Не тогда, когда на кону стояла жизнь сестры. И пришло время принять любые последствия, которые её ждали.
— Плывите на запад, — сказала она Ксандре. — Я встречу вас на берегу. Ждите моего сигнала.
Генерал издала клич — одну короткую и одну длинную ноту. И Хор скрылся в воде. Все, кроме Мейв, которая задержалась и посмотрела на Селесту так, словно не узнавала её. Но затем и она погрузилась в поток и уплыла.
С уколом облегчения Селеста увидела, что Торбен и Насир очнулись. Побитые, в синяках, но живые. Они смотрели на неё, и она вспомнила, что говорила на другом языке. Никто из них не понимал, что происходит. Но у неё не было времени объяснять.
Она развернулась и, толкнув плечом створки, выбежала из храма, устремившись на запад, навстречу заходящему солнцу.
С Киями всё будет хорошо
, — повторяла она себе, чувствуя, как сжимается сердце. Остальные позаботятся о ней. Но решение оставить друзей позади не давалось легче. С каждым шагом её терзало чувство вины. Небо над ней пылало красным и золотом. Но наступала ночь. Она подкрадывалась к краю горизонта, темнея цветом синяка.
— Селеста! — Это был голос Рейдена.
Она не остановилась. Она мчалась сквозь джунгли, несясь вдоль ручьев. В прозрачной воде она видела сирен, их хвосты мерцали в мягком свечении блуждающих огоньков.
Ноги горели. Дыхание сбивалось на хрип. Но она не замедляла бег. Не до тех пор, пока между деревьями не мелькнула полоска белого песка. Она была почти на месте. Но у неё не было плана. Что она сделает, когда доберется туда? Будет ли Сефона заперта в трюме, как когда-то Мейв? А что, если они уже отплыли? Что, если она опоздала?
Приблизившись, она увидела несколько больших кораблей, стоявших на якоре недалеко от берега. «Алое возмездие» она узнала бы где угодно: красная полоса на борту и черные паруса. Два других корабля были ей незнакомы. На каждом из них развевался большой флаг с одним и тем же символом: золотое пылающее солнце. Тот же знак, что она видела на письме с королевской печатью. Холодный страх пронзил её при этом виде. Её ноги замедлились, когда она достигла кромки леса. Она хотела осмотреть корабли короля, прежде чем выдать себя. Нерисса наверняка её ждет.