— Отпусти меня!
— Нет, — прошептал Рейден, прижавшись губами к самому её уху. Она попыталась вырваться, но он притянул её ближе, пока её спина не вжалась в его грудь.
— Отпусти меня, ублюдок!
Страшный звук прорезал воздух, за ним последовал всплеск.
На смену Песне пришли крики.
Селеста застыла. Она подняла глаза на корабли короля. Когда раздался следующий залп, она увидела это. Увидела вспышку пушечного огня. Увидела сирену в воде, которую разнесло на части.
— Нет! — крик вырвался из её горла, сырой и утробный. Слезы обожгли глаза.
— Селеста, нам нужно выбраться из воды.
Хор отступал.
Кроваво-красные пятна расплывались в темной воде.
— Сефона!
Но сестра её не слышала. Её незрячие глаза смотрели на хаос. А рядом с ней Король пиратов всё так же улыбался.
Дрожа, Селеста прижала трезубец к груди, обхватив его, словно ребенка. Но он не приносил утешения. Рейден что-то говорил ей на ухо, но она не слышала. А потом он развернул её, увлекая прочь от бойни, прижимая к своей груди. Она не заметила, когда он начал плыть. Но через его плечо она видела всё. Сирены ныряли в воду, чтобы через мгновение вынырнуть, задыхаясь. Раскаленное море не давало спасения. А Сефона продолжала петь — ангельская мелодия была тошнотворным аккомпанементом к ужасам, творившимся внизу.
Почему? Это слово стало мантрой.Почему? Почему? Почему? Почему? Зачем они это делают? Почему Сефона не сопротивляется? Затем новая мысль пронзила её, словно яд, становясь всё громче, пока её стало невозможно игнорировать.
Это моя вина.
Остров оседал всё глубже в поднимающееся море, пока вода не поглотила сияющее сердце внутри. И он исчез.
— Спускайте веревку! — крикнул Рейден.
Они добрались до «Красной мести». Она даже не заметила этого. Огромный корабль навис над ними в темноте, черным силуэтом на фоне безлунного неба. Место, которое она последние несколько месяцев называла домом. Где она играла в героя. Но теперь она чувствовала себя такой глупой. Всё это было ложью. Она ничего не знала об этой войне. О людях. О самой себе. И цена оказалась непомерной.
Холодный воздух уколол кожу, когда её тело вытащили из обжигающей воды. Она не чувствовала, как Рейден обвязал вокруг них веревку. Она больше даже не чувствовала его рядом.
— Просто держись, — сказал Рейден. Но его слова звучали так, словно доносились издалека.
«Бесполезная. Ты бесполезна» , — прошептал голос у неё в голове, до боли знакомый. «Посмотри на себя. Рассыпаешься на куски, когда те, кто рядом, нуждаются в тебе больше всего. Жалкая. Они расплачиваются за твои ошибки». Голос звучал как её собственный.«Ты — обуза.» Она зажмурилась, но не смогла заставить голос замолчать. В конце концов, он упражнялся в этом всю её жизнь. Тело Селесты рухнуло на палубу, но внутри она продолжала падать, всё ниже и ниже. Каждая новая мысль тянула её в бездну.