Сердце Джульетты бешено заколотилось в груди. Она никогда не представляла себе такого.
“Я забыла упомянуть”, - сказала Скаут ровным голосом. “Если вы попытаетесь причинить вред Джульет или кому — либо из ваших клиентов, или если вы не разрешите им расторгнуть контракты, наступит ночь, когда вы будете невнимательны — может быть, вам скучно, может быть, вы отвлечены — и кто-нибудь придет за вами и заставит вас очень пожалеть”.
Дэнни был так спокоен, что даже не моргнул.
УСкаут был пистолет. Настоящий пистолет. Она носила его все это время. Небрежно вытащила его из кармана пальто, как будто делала это тысячу раз. Каждый инстинкт внутри Джулиет кричал ей бежать, но она была так же обездвижена, как и Дэнни. Ее мышцы дрожали от напряжения.
Медленно Дэнни поднял руки.
“ Мы договорились? — Спросила Кибела.
Он кивнул один раз — коротко, как будто боялся сделать даже малейшее движение.
“Тогда уходи”, - сказала она, и Дэнни, не теряя времени, побежал. Только когда они услышали, как с грохотом захлопнулась дверь, Скаут снова поставила пистолет на предохранитель и сунула его обратно под куртку.
“ Что ж, ” сказала она, поворачиваясь к Джулиет. — Он не должен больше тебя беспокоить.
“ Кто-нибудь хочет выпить? Кибела потянулась, демонстрируя свой идеально подтянутый живот. “ Мы должны пригласить людей. Я ужасно хочу ”маргариту".
Глава 16
Джульетта, Модель
СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ
Джульетта все еще пребывала в шоке, когда прибыли двадцать девушек и заполнили прибрежный дом Кибелы, превратив его в вечеринку. Они вышли на террасу с видом на катящиеся голубые волны Тихого океана, охлаждаемые тем прекрасным калифорнийским бризом, который Джулиет так полюбила после постоянной духоты Миссисипи. Пока она смотрела, девочки включили музыку — сначала Скаут, пока она не крикнула им, чтобы они поменяли ее, — и стояли, потягивая текилу в баре на открытом воздухе, слизывая соль с пальцев и посасывая спелые зеленые лаймы. Они танцевали группами вокруг бассейна, покатываясь со смеху над самими собой.
И все же все, о чем могла думать Джулиет, было: Скаут вытащилапистолет .
“ Привет, девочка. Ассистент Скаут, Изабель, хлопнула ее по плечу, заставив вспомнить о нападении Дэнни. “Ты в порядке?”
Джулиет моргнула. “ Да, ” солгала она. — Конечно.
“ Я слышала, ты порвала со своим придурковатым агентом, — сказала Миранда, неторопливо подходя к Кибеле. “ Поздравляю, большая шишка. Ты официально свободный агент. Они с Кибелой чокнулись текилой, обменявшись понимающими улыбками. “За Миссисипи”.
“ Он прыгнул на нас, ” выпалила Джулиет. — Я думала, он собирается меня ударить.