Лука застыла на стуле. Вот —наконец-то . Правда. На мгновение у нее возникла дикая мысль убежать, выскочить из комнаты и помчаться по коридору. Но разве все не вело к этому? Это расплата между ними.
Поэтому она рассказала ей правду. “ Мне было всего восемнадцать. И мне нужны были деньги. В ”Змее" платили намного лучше, чем где бы то ни было еще".
Услышав ее слова, Грей закрыла глаза, как будто услышав подтверждение, испытала огромное облегчение.
“Моя мама больше не могла работать”, - сказал Лука. “Так что это все из-за меня. Но я была глупой девчонкой”. Она подбиралась все ближе к тому, что так долго хотела сказать сестре Элис. “Я сделала опрометчивый выбор”.
Грей открыла глаза и внимательно посмотрела на Луку. — Расскажи мне, что произошло той ночью...
Лука почувствовал приближение этого за секунду до того, как Грей произнес это слово, почувствовал боль, шрамы, историю, все это отозвалось одним именем: “Дейзи”.
Глава 49
Лука, Вдохновитель
СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ
“ Как? Вопрос прозвучал прежде, чем Лука успел подумать.
Древнее имя. Имя призрака. Она открыла рот, чтобы сказать Грею, что Дейзи мертва, но прикусила язык. Если кто и заслуживал услышать эту историю, так это младшая сестра Элис.
Лицо Грей озарилось торжеством, но голос ее звучал ровно. Классная покупательница. Луке нравилось это в женщинах. “ Там были фотографии тебя и Элис, сделанные в ночь твоего исчезновения. Они двенадцать лет находились в частной коллекции. Несколько дней назад они попали ко мне в руки. Мне потребовались часы, чтобы изучить фотографии, чтобы уловить хотя бы слабый намек. Взгляд детектива скользнул по лицу Луки. “ Ты сейчас выглядишь совсем по-другому. Больше, чем просто течение времени.
Вопрос повис между ними.
“ Это были операции, ” тихо сказал Лука. “ Несколько, начиная с того дня, как меня нашли. Позже мне сказали, что это спасло мне жизнь. Она помнила, как врач, присев рядом с ней в больнице, предупредил:Лицо, которое вы увидите в зеркале, будет для вас шоком. Мы были вынуждены это сделать, учитывая ваши травмы. Пожалуйста, помните: вам повезло, что вы остались живы.
Повезло.
Лука прочистила горло. “Я проработал в Serpent Room пару месяцев, когда до меня дошел слух, что там были богатые мужчины, которые приходили и заботились о девушках, разносящих бутылки, пока мы хорошо к ним относились. Чаевые выше всяких похвал. И если бы вы им действительно понравились, они бы пригласили вас повеселиться с ними и предложили заплатить вам за потраченное время — такие деньги в клубе можно заработать неделями. Ходили слухи, что они играли грубо, но я был слишком молод и глуп, чтобы думать дважды. Я чувствовал себя непобедимым, понимаешь? Я думала, что моя самая большая проблема — это деньги, для меня и моей мамы. Она покачала головой. “В тот вечер, когда они, наконец, сели в моей секции, я решил выиграть в лотерею. Я упросил Элис поработать со мной за столом”.