— Кажется, эта хреновина покруче тех, что на Капризе…

Бой остановился. Бес отскочил к стоящим кучкой Тапку, Джею, Бобу, Ане и старику. В его руках появилось странное оружие, напоминающее пистолет-пулемёт, но со сложным блоком электроники вместо верхнего ресивера и с толстой трубой вместо ствола. Края трубы были покрыты окалиной, как будто она была частью огнемёта.

Тапок вопросительно поднял бровь, указывая взглядом на ствол.

— То есть я должен значит маскироваться под местного, а ты с плазменным «Чейнджером» будешь лазать?

— Ну, я его на всякий случай взял… ты-то в любой момент можешь свои пукалки превратить хоть в бластер. А мне что, нейрохлыстом отмахиваться?

Я, Вова и дедок уставились на эту парочку чужаков с немым вопросом. Слова «бластер», плазменное оружие, нейрохлыст… мы что, в дерьмовый фантастический фильм попали? Или эти двое — просто психи? Да нет, не похожи они на психов… опять-таки — граната эта, с солнечными лучами. Её просто не может существовать, нет таких технологий.

Бес посмотрел на нас и тяжко вздохнул. Похоже, он не планировал раскрывать своё инкогнито, но выбор уже отсутствовал.

— Мужики, не смотрите на нас такими глазами, а то мне страшно становится. И давайте сразу, чтобы избежать непонимания — мы такие же люди, как и вы. Просто… — тут он немного запнулся, подыскивая формулировку, — мы не с этой планеты. Долго объяснять, но в общем угодил наш «Норд» сюда совершенно случайно. Во время прыжка произошло наложение проецирующих полей двигателя и перемещателей Чужих — мы уходили от боя, и наш корабль аномально покинул евклидово пространство. Фух, нет, это пусть Джим объясняет, я так заумно не умею с серьёзным лицом.

Бес бросил взгляд на Оно, но тварь явно чего-то выжидала. Тапок принялся что-то делать с одним из своих пистолетов, а Бес, глядя на жадные глаза слушающих его «Регуляторов», продолжил:

— Нас выкинуло на орбите вашей Терры, и мы немного… застряли тут, короче. В двигателе ни единого грана топлива, корпус пробит в десятке мест, даже гравитатор не пашет. На корабле есть почти всё для ремонта, то, чего не хватало — мы легко нашли среди того кольца космического мусора, которое у вас на орбите болтается. Корпус залатали, гравитационную установку починили, даже генератор восстановили.

Я смотрел на рассказывающего небылицы мужика. То, что он нёс, было невероятным, но… хотелось ему верить. Я с детства мечтал улететь в космос, стать джедаем или гордым космическим дальнобойщиком. Но понимал, что это сказка, и никакого обитаемого космоса нет и не будет. Вместо него у нас есть айфон и непрекращающиеся войнушки по всей планете. А тут прилетает похожий на араба из аниме-мультика мужик с плазменной пушкой и говорит, что всё это есть, просто где-то далеко.