— Ты мне угрожал, Сергей… — прошептала Майя, попятившись.

Бертран поднялся. Медленно-медленно двинулся к врагу.

— Майя… милая моя девочка Майя, угроза — лишь угроза. Я пошутил. Я не мог бы причинить тебе вреда, не напади вы на меня первыми.

— Ты лжёшь! — закричала моя подруга. — Двадцать лет назад…

Он посмотрел на неё и жутко ухмыльнулся, сверкнув зубами:

— Ты сама дала мне повод, девочка. Вспомни. Серый Волк приходит только к плохим мальчикам и девочкам. При всём моём желании. Увы.

Я закрыла глаза, лихорадочно пытаясь сообразить. У нас несколько минут… Всего несколько минут… Что делать⁈ Гидроэлектростанции… Бурная вода даст электричество… Вот только…

— Ничего, — вдруг ответил мне Пёс. — Умереть.

Он вскинул руку. В неё ударила молния. Яша перехватил разряд и швырнул в Бертрана, словно мяч, броском с разворота. Мы даже крикнуть не успели. И глаза закрыть — тоже.

Молния рассыпалась на искры, как бенгальский огонь. И погасла. Позади меня раздался тихий, но отчётливый голос:

— Ты искал меня, верно? Ты меня нашёл. Отпусти их.

Вперёд, заслоняя нас собой, вышел старик в драном дублете. Ветер развевал его седые спутанные волосы. Яша закрыл глаза, втянул носом воздух, улыбнулся, снова открыл их. Его глаза сияли и переливались, словно за ними горело пламя.

— Папаша пришёл спасти блудного сыночка? — хрипло уточнил Пёс и облизнулся. — Привет, братишка. Да, тебя-то я и искал. Пришлось спугнуть зайчиков, чтобы поднять медведя.

— А вы кто, простите? — изумлённо спросил Герман.

Он уже поднялся, подошёл ко мне и аккуратно отобрал арбалет. Зарядил снова. У нас было всего два серебряных болта. Остался последний. И даже не серебряных, а лишь посеребрённых. В этом мире серебро стоило дороже стекла.

— Румпель? Папаня?

Старик обернулся к нам, и я уловила знакомый высокомерный взгляд чёрных глаз. Серьёзно? Румпель-бомж? Не чёрный властелин, не бос мафиози или там…

— Уходите. Это давний разговор только нас двоих…

— Не торопись, Этьен, — возразил Эй, ухмыляясь, — с крыши им не уйти. Пока я не разрешу. Или пока ты не сдохнешь. А за сим, Хранитель Эрталии, Монфории и Родопсии, а также двенадцатый хранитель Первомира, я, Безымянный Волк Бездны, имя которым есть Бездна, призываю тебя к ответу по решению Суда Хранителей и с благословения матери нашей Тьмы. Ты признан виновным и подлежишь ликвидации. Ты больше не хранитель и не можешь оказывать мне сопротивления.

Он произнёс это чётко и внятно, чуть рычаще, а затем прыгнул, налету превращаясь в волка. Герман выстрелил. Болт вспыхнул серебряной звёздочкой и растаял…