— Зачем мне закрывать глаза? — спрашиваю я, чуть не споткнувшись о что-то, прежде чем Скарлетт хватает меня за другую руку, чтобы удержать.
— Потому что, — начинает Скарлетт, — если ты не будешь, то сюрприз будет испорчен.
— Какой сюрприз? — Я тяну руку Мадлен назад. — Вы сказали, что мы просто устроим небольшой ужин в честь дня рождения с нашими мужьями…
— Мы, возможно, солгали, — непринуждённо отвечает Мадлен.
— Почему?
Я слышу музыку, когда лёгкий ветерок скользит по мне.
— Спасибо, джентльмены, — говорит Мадлен.
— Вы же знаете, что я ненавижу сюрпризы, да?
— Да, — говорят они в унисон.
— Но этот тебе понравится. — Мадлен сжимает мои плечи, останавливая меня. Она становится позади и начинает тянуть за концы чёрного шёлкового шарфа, обмотанного вокруг моих глаз.
— С днём рождения, Алина, — говорят они обе, когда шарф падает, открывая толпу знакомых лиц.
— Сюрприз, — кричат они все, а оркестр на заднем плане начинает играть праздничную музыку.
Я улыбаюсь, глядя на море лиц — старых друзей со школы, новых друзей из колледжа и всех Алари. Мауро стоит в стороне, засунув руки в карманы, и смотрит на меня, но именно изгиб его губ заставляет моё сердце трепетать.
Я всё ещё не могу прийти в себя от того, что мы женаты.
Я закусываю губу, внезапно замечая его наряд. Это трёхчастный костюм в полоску с жилетом, рубашкой с воротником и галстуком. Мой взгляд обводит комнату, замечая мужчин в похожей одежде и женщин в платьях с блёстками в стиле флэппер, включая Мадлен и Скарлетт.
Я смотрю на них обеих. — Мы перенеслись во времени?
— Это тема «Великого Гэтсби». — Мадлен берёт меня под руку. — Тебе нравится?
Я оглядываюсь. Мы стоим в главном зале Red Eleven, эксклюзивного элитного клуба Алари в Хэмптонсе. Заведение, которое обслуживает элиту, способную легко выложить деньги за членство, которое стоит больше, чем я когда-либо увижу за свою жизнь. Люди со всего мира приходят сюда, чтобы видеть и быть увиденными, потягивая самый дорогой алкоголь на рынке. Ходят слухи, что принц Швеции был здесь всего несколько дней назад, но это нельзя подтвердить, поскольку конфиденциальность обязательна, если вы хотите быть здесь желанным гостем.
Но пространство, обычно оформленное в стиле современной элегантности в красных и чёрных тонах с изящной мебелью, полностью преобразовано в то, что можно увидеть в подпольном баре. Золотые и чёрные ткани свисают с потолка; переполненные бокалы с шампанским стоят ярусами; золотые барные стулья заменили простые чёрные; а воздушные шары с блёстками внутри парят над арками.