Я объяснил. Четыре минуты без лишних слов: периметр, зоны, расстояния, поток воды, направление ветра, который должен уносить запах от деревни, а не к ней. Бран слушал, кивал, не переспрашивал. Когда я закончил, он развернулся и зашагал к толпе у навесов, и я услышал его голос — низкий, ровный, командный: «Кто стоит, быстро ко мне! Нужны жерди, шкуры и лопаты! Кто не может копать, режет ветки!»

Толпа зашевелилась. Люди поднимались с земли, брали инструменты, которые Кирена передавала через щель в стене. Бран распределял, указывал, ставил задачи, и в его движениях была та же целесообразность, которую я видел у Лайны: ни одного лишнего жеста, ни одного лишнего слова.

Я вернулся в дом. Горшок с экстрактом стоял на углях, источая густой запах мяты и горячего железа. Грибница в нише зеленела, готовая к сбору. На нижней полке двадцать шесть пиявок в горшке с водой ждали Горта.

Я сел за стол, достал чистый черепок и палочку.

Наверху черепка написал: «Протокол триажа, день 1». Ниже три столбца: зелёный, жёлтый, красный. В каждом столбце имена, если знал, или описания, если не знал. Рядом с каждым именем тон крови: «низкий, ровный», «высокий, рваный», «двойной».

Последнюю пометку я поставил напротив безымянного старика из тех, кто пришёл раньше: «Тон двойной. Раздвоенный. Наблюдать».

Палочка замерла над глиной. Я смотрел на это слово и пытался понять, что оно значило. У всех остальных пациентов тон был единым, пусть здоровым или больным, ровным или рваным, но одним. У этого старика в крови звучали два голоса, и второй голос не принадлежал человеку.

Я убрал черепок в нишу и пошёл проверять грибницу.

…

К ночи лагерь выглядел иначе.

Бран работал десять часов подряд, и за эти десять часов сделал больше, чем Дрен с Киреной сделали бы за три дня. Четыре навеса, поставленные буквой «П» вокруг центрального костра, с шкурами на жердях и лапником на полу. Два нужника, глубокие ямы, вырытые в тридцати шагах от лагеря, с ветрозащитными стенками из переплетённых веток. Дренажная канавка, прорезавшая склон наискосок и отводящая дождевую воду от лежанок к оврагу. Даже подобие умывальника.

Дагон и Лайна работали как слаженная пара, притёршаяся за пять суток совместного дежурства в карантине. Он раздавал лекарства по графику, каждые четыре часа обходил «жёлтую» зону со склянками гирудина, отсчитывая капли, проверяя пульс, записывая на обрывке коры время и дозу. Она меняла компрессы «красным», поила их ивовым отваром, укрывала тех, кто дрожал от озноба, и молча сидела рядом с теми, кто уже не дрожал.