— Ну и корыто! — выдохнул я.

— А по-моему, это идеальный старт для будущего адмирала галактического флота, Роджер. Ты только посмотри на эти обводы! — голос Мири в моей голове так и сочился сарказмом. — Если мы на этом разобьемся, нас даже не придется хоронить, катер сам выглядит как отличный гроб в стиле индастриал.

— Мири, заткнись и ищи лазейку, — я короткими перебежками рванул к правому борту судна, стараясь не попадать под лучи прожекторов, которые лениво шарили по платформе. — У нас нет времени на эстетические споры, нужно спешить, пока Гиг и его бригада не отмылись от пены и не вспомнили, куда я делся.

Я прижался спиной к холодному борту «Лишнего Процента», чувствуя, как от двигателей все еще исходит едва уловимая вибрация. Воздух здесь был пропитан запахом дешевого топлива и пережаренного масла — аромат истинных приключений, если твои приключения обычно заканчиваются в долговой яме. Платформа была подозрительно тихой, лишь где-то вдалеке завывала сирена, оповещая станцию о моих художествах с электросетью.

— Вижу входную панель, — Мири вывела на мой визор желтый маркер. — Биометрический сканер модели «Глаз-Алмаз». Самая дешевая поделка в этом секторе.

— О, я знаю эту дрянь! — я довольно оскалился. — Такие ставили на шкафчики в академии.

Я подобрался к люку и брезгливо осмотрел терминал. Это было чудо инженерной мысли от корпорации «Шлак-Тек», заляпанная жирными пальцами панель с мутным окуляром, который должен был считывать сетчатку. В мире, где люди могут менять глаза чаще, чем носки, полагаться на такую защиту — это все равно что запирать дверь на бантик из туалетной бумаги. К счастью, у меня в кармане был мой верный мультитул «Мастер-Ломастер», переживший три капитальных ремонта и одну попытку использовать его как открывашку для консерв с Плутона.

Я подцепил декоративную накладку тонким жалом отвертки, обнажив потроха терминала. Там царил настоящий хаос, пучки проводов в дешевой пластиковой оплетке были спутаны так, словно их собирал пьяный паук-мутант. В самом центре этого безобразия гордо сиял сервисный порт типа RS-404, который в приличных мирах использовался разве что для программирования тостеров или автоматических кормушек для кошек.

— Мири, подключайся к шине. Посмотрим, насколько глубока эта кроличья нора.

— Ой, Роджер, тут даже шифрования нет, просто последовательный протокол из прошлого века! — Мири залилась смехом, который отозвался приятным теплом в моем нейро-интерфейсе. — Система считает, что 0000, это отличный пароль администратора.

— Не расслабляйся, мне нужно замкнуть логический затвор, иначе магнитный замок заблокируется намертво, — я достал из ремня миниатюрный паяльник. — Эти медные контакты окислились так, будто их поливали кислотой прямо на заводе. Кто вообще покупает такие запчасти в системе Альфа Центавра? Экономить на реле — это верный способ остаться дрейфовать в пустоте.