— На вашем месте я бы больше беспокоился о способностях цесаревича, — возразил принц Акимото. — Всем известна его способность делать суда невидимыми. А теперь представьте, что может сделать даже один корабль, тот же флагман, под такими щитами. Особенно учитывая его орудие Перуна…

— Вы зря разводите панику, — отмахнулся американец. — Мы уже нашли способ бороться с такой формой невидимости, и, если придётся, продемонстрируем его наглядно. Но до этого не дойдёт. Даже если юнец — вспыльчивый идиот, а это не так, он всё равно не осмелится нападать на наш флот. Ведь тогда мы сможем объявить им войну.

— Мы не собираемся объявлять войну одной из великих империй, — тут же ответил индус. — Это даже не обсуждается.

— Вы сделаете то, что прикажет вам ваш правитель, — усмехнулся герцог. — А он обязательно проконсультируется со своим представителем в совете.

— Именно. Но до тех пор, пока мы не получили приказ, мы не сдвинемся с места, — заявил адмирал. — Мы не станем теми, кто развяжет новую мировую войну!

— Не беспокойтесь. Хотите приказ — вы его получите в ближайшее время, — отмахнулся американец. — Мы все здесь взрослые люди и прекрасно понимаем, как делаются дела.

— Если вы вдруг считаете, что они делаются одинаково во всех странах, или что они будут свершаться так, как удобно только вам, то вас может ждать множество неприятных минут удивления, — улыбнулся принц Акимото. — До тех пор, пока император не подтвердит согласие на войну с Российской империей, наши войска останутся в тылу.

Мексика, восточное побережье.

— Мама, смотри, это птица? — закричал мальчик, тыча пальцем в небо, над которым только начинало подниматься солнце. Но мать лишь перекрестилась и, схватив ребёнка, постаралась укрыться в небольшой палатке. Ведь птиц с размахом крыльев в двадцать метров не бывает, особенно если эти крылья мерцают в предрассветной мгле.

Вспышка пронеслась по небу, словно метеор, и через несколько секунд над лагерем разнеслись удивлённые крики, а затем стрельба и почти сразу за ними — взрывы, после которых в небеса поднялись чёрные столбы дыма. Крики и стрельба не прекращались, всё приближаясь к их укрытию, а затем, когда руки матери уже дрожали, прижимая сына к груди, вдруг повисла тишина.

— Вы свободны, — прокатились над лагерем громогласные слова, и, выглянув из укрытия, мать с благоговейным ужасом глядела на кружащего над лагерем ангела с огненными крыльями. — Ваши тюремщики ничего вам больше не сделают! Вы свободны!

— Соберите одежду и припасы, уходите и укройтесь на безопасном расстоянии, — запись шла по кругу, и хотя я ни слова не понимал, но до перевода текст составлял вместе с Ангелиной. Оставалось только надеяться, что смысл передан верно.