Особенно напрягало отсутствие связи — никто не давал каторжанам со Жмыха доступа к терминалам, а узнать какую-то достоверную информацию от членов экипажа «Гил-Гэлада» не представлялось возможным — они говорили исключительно по-эльфийски и делали удивлённые глаза всякий раз, когда кто-то из пассажиров пытался заговорить с ними. Княжна тоже не появлялась — проконтролировала, чтобы каторжан разместили, и скрылась из виду.

С остальным всё было в порядке — Гай даже получил доступ в тренажёрку и гонял себя до седьмого пота, физически ощущая как обновляется организм, очищаясь от миазмов Жмыха. Пять-шесть литров воды в день он точно выпивал — и постепенно приходил в норму. Остальные, даже неугомонные медвежатки, предпочитали безделье и отдых.

* * *

Рованион предстал перед взорами людей во всей своей красоте. Золотистые облака, в которых парили летающие острова-замки местных аристократов, зелёный ковёр покрывающего всю планету леса, ленты рек и сверкающая гладь пресноводных морей, ажурные шпили и воздушные колоннады городов…

«Гил-Гэлад» завис на низкой орбите, и к нему тут же полетели челноки, похожие на гигантских белых птиц.

— Нерациональный расход ресурса, — буркнул Дон, глядя в иллюминатор. — Они слишком многое делают просто для красоты, понимаете? Это неэффективно.

— Что-то немного красоты я на Жмыхе заметил, — резонно прокомментировал чёрный медвед.

— Так то коммерческий проект, для извлечения прибыли. А это — Рованион! Родина! — объяснил Таир. — Не думал, что когда-то увижу её снова… Жаль, что свидание это будет недолгим…

— Это с хрена ли «недолгим»? — рыкнул дядя Миша. — Ты что-то знаешь? Что нас ждёт?

— Испытание… — пожал плечами Таир. — Потом — арена.

Больше из эльфа так ничего и не вытянули.

— Вы можете подобрать себе одежду по вкусу, — раздался за их спинами голос княжны Кайнэ Аркуэнэ. — Постарайтесь выглядеть прилично, когда будете проходить испытание. Нелепо будет умереть в старом затасканном комбинезоне из Разлома.

Гай обернулся и увидел, что княжна движением фокусника распахнула двери одного из помещений.

— Прошу, господа!

Каторжане толпой ринулись внутрь — осточертевшие оранжевые комбинезоны хотелось поскорее снять. Гай задержался немного, гадая — в чём была необходимость княжне лично работать гардеробщицей? Она выжидательно посмотрела на него, подняв бровь.

— Чего же вы ждёте? Вам не по душе выбор одежды?

— Я бы предпочёл бронескаф, если честно… — мрачно ухмыльнулся Кормак.

Княжна обозначила улыбку, дав понять, что оценила шутку.

— Думаю, у вас всё получится, ваше величество, — сказала она. — Я не сомневаюсь в вашей невиновности — уже. Но согласно канону вы должны предстать перед Древом.