— Каким образом? — не понял я. — Биомы же погружены в атмосферу.

— Там нет помех, — задумчиво сказала доктор Водопьянова. — Электромагнитная тишина в идеальном виде. Космос. Вакуум. Это может сработать.

— Это должно сработать! — возбужденно сказал Георг. — Люди прилетели в эту систему. Засекли разные биомы, с высоты. Выбрали Атлантис — уж не знаю, почему. И начали спускаться к нему. Вошли в атмосферу, навигация ослепла, но ИИ уже имел просчитанный и проложенный курс, поэтому корабль сел!

— И что ты предлагаешь? — спросил я.

— Я предлагаю посмотреть на все сверху, — как-то просто ответил пилот.

— А наш вирон…

— Способен летать в космосе. Их и планировали как что-то вроде челноков, если нужно будет изучать планеты с орбиты, не совершая посадку.

— Откуда ты все это знаешь?

— Я искал. Всю жизнь этим занимался. Информация есть, но она, скажем так, не всем доступна. И самое сложное было убедить Де Поля выбрать пилотом для вас именно меня. Хотя, если говорить начистоту, то после боев в семнадцатом секторе конкурентов у меня практически и не было.

— И получается, что сейчас мы летим вверх? Просто — вверх?

— Я понятия не имею, верх это или низ, — Георг улыбнулся. Но мы летим по направлению от Ядра — это точно.

Наступила тишина. Я уже на середине объяснения Георга понял, что у нас нет другого выхода, кроме как принять идею пилота. Случайно ли, или специально, но Георг сделал себя незаменимым человеком в нашей компании прямо сейчас. Да и версия его звучала убедительно. И на самоубийцу он точно не был похож. Доктор Водопьянова высказалась за нас всех:

— Если я правильно поняла, то альтернативы у нас все равно нет?

— Нет, — кивнул Георг. — Уже прошло достаточно много времени, и я точно не смогу вернуться на тот курс, который был рассчитан на Атлантисе.

— Тогда и говорить не о чем, — философски пожала плечами доктор. — Крис, что у тебя с рукой?

— Давайте сначала посмотрим, как дела у сержанта, — предложил я. — Раз уж мы все решили с направлением полета.

У сержанта все оказалось не так и плохо. Доктор его осмотрела, и сказала, что он очнется, но лучше пока дать ему покой. Мы так и сделали. Потом мы перенесли тела двух солдат в заднюю часть вирона, где завернули их в нашедшуюся на борту непромокаемую ткань. Салон амки напоминал сейчас место бойни, но с этим мы ничего не могли поделать. Доктор осмотрела мою руку: две фаланги пальцев были сломаны, как я и предполагал. Доктор вколола мне обезболивающее, и быстрыми ловкими движениями вытянула пальцы, поставив кости на место. «Примерно на место!» — уточнила доктор. После чего мою кисть залили специальным медицинским быстротвердеющим гелем.