—
Как смеет человек говорить в присутствии Вождя⁈
—
Как смеет он не опускать глаза⁈
Ардан сжал посох и посмотрел на Шамана.
— Вы в своем уме? — тихо произнес Ард. — Это нападение на представителя второй канцелярии?
Шаман поднял ладонь и орки отошли назад.
— Твоя добыча, Ард. Ты и распоряжайся.
Арди снова повернулся к Нилу.
— Доставьте, пожалуйста, этого орка на допрос. Он может что-то знать о происшествии в горах, — и, повысив голос так, чтобы услышали орки Шангри’Ар, Ард добавил. — Потому что это он вероломно убил семью Шангри’Арцев, работавших на Алькадской железной дороге.
Брови Кралиса снова приподнялись, но вместо ответа он лишь молча кивнул.
— Насчет склада…
— Плевать, господин Кралис.
— Но я еще даже не сказал…
— На все плевать, — перебил Ардан. — Делайте что хотите. Я свою часть сделки выполнил. Надеюсь, вы пришлете мне чек ещедо моего отъезда. Всего хорошего.
— А как вы до дома и…
— Возьму вашу машину. Думаю, вы не против.
И Арди, хромая, стискивая зубы от боли, с трудом вдыхая, проталкивая воздух сквозь хрипы, захромал обратно в сторону леса.
Проходя между бледных, дрожащих Перси и Федора он хотел что-то им сказать, но случайно мазнул взглядом по глазам. Ард слишком устал, чтобы контролировать Взгляд Ведьмы.
Он увидел их мысли. Образы, обраставшиеся смыслами.
«Зверь… это не человек… это бешенный зверь…»
«Если он еще раз подойдет к моей сестре, я пристрелю его и плевать, если меня казнят.»
«И я извинялся перед этим зверем?»
Ардан вздохнул и отвернулся.
—Ард, — донесся ему в спину голос Шамана, говорившем с сильным акцентом, но на вполне правильном языке Матабар. —Мы дадим знать Конклаву, что матабар все еще живы, как и жив их Вождь.
Ардан замер, медленно обернулся и честно ответил.
— Как я уже сказал — делайте что хотите, мне все равно, — затем перевел взгляд с не двигающегося, едва дышащего орка и обратно на Шамана. — Но мы действительно встретимся еще раз, старик.
Никто ему так и не помешал уйти. Только разве что в спину доносились сдавленные удары кулаков о грудь.
Глава 8
— Будьте добры два билета, — Арди достал две купюры и несколько монет.
Билеты в кино стоили каких-то космических денег в размере полтора экса на взрослого и шестьдесят ксо на детей. Но, во-первых, Ардан обещал Тесс, а во-вторых ему самому, еще когда первые кинотеатры открыли в Метрополии, было интересно посмотреть, что это такое — кино.
В столице, правда, билеты стоили даже больше. От трех эксов и выше.
Молодой человек, может немногим младше самого Ардана, дернул за рукоять счетной машины, а затем выдвинул кассу, куда мигом смахнул монеты и сложил стопочкой купюры. Затем, поправив козырек, которым спасался в своей тесной, стеклянной будке от назойливого солнца, взял инструмент, отдаленно похожий на стамеску и ровно отрезал им два билетика от общей, бумажной ленты.