Он наклоняется ближе, и я не отстраняюсь. Лишь судорожно втягиваю воздух.

Дзинь, дзинь, дзинь.

Внезапно раздается звонок его телефона, заставляя нас обоих вздрогнуть и мгновенно разрушая наваждение.

— Черт, — он прочищает горло, тихонько ругается, достает трубку из кармана и, проведя по экрану, отвечает на звонок. Пока он разговаривает, я нахожу себе дело и начинаю собирать разбросанные вокруг книги.

— Да, мам. Ага, уже заканчиваю здесь и еду. Я знаю. Да. Да. Мам... да.

Он отключает вызов и убирает телефон обратно в карман. Разговор обрывается так же стремительно, как и начался, оставляя нас в звенящей, напряженной и новой для нас тишине.

И что теперь делать?

— Тебе нужен новый котел, Хол. Это дерьмо небезопасно, его нельзя включать. Сюда должен приехать специалист, проверить газовые линии, убедиться, что все работает как надо, ну и, само собой, заменить этот чертов котел.

— Я... мы... Нам это сейчас просто не по карману, Рид, — шепотом произношу я, чувствуя, как щеки снова заливает краска стыда.

Я ненавижу эту уязвимость, ненавижу выставлять напоказ то, насколько паршиво у нас обстоят дела с деньгами. Это унизительно. Но такова правда. Самый простой ответ заключается в том, что у нас нет лишних тысяч долларов на котел, а страховка не покрывает естественный износ. Нам давно нужно было его заменить, но лишних средств на это никогда не водилось.

— Что такое? Что-то случилось?

Я отворачиваюсь, не в силах выдержать его взгляд.

— Мы не можем себе этого позволить. У меня есть сбережения, но этого и близко не хватит. Придется как-то обходиться обогревателями.

— Я за все заплачу.

Я резко поворачиваю голову к нему, и у меня буквально отвисает челюсть. Что?

Ему определенно знатно прилетело по голове, когда упала полка. Это единственное объяснение, почему он несет такую чушь.

— Исключено. Я сама со всем разберусь. Обогреватели на какое-то время сойдут.

— Холланд, у меня есть деньги. Полно денег. Я спать по ночам не смогу, зная, что ты остаешься одна в этом ледяном доме. — Он качает головой. — Пожалуйста, просто позволь мне это сделать.

— Нет, — я яростно мотаю коленями и поднимаюсь с холодного пола. — Я сказала, что справлюсь сама, значит, справлюсь. Возьму еще несколько смен в библиотеке в свободное от дистанционной учебы время.

Рид резко встает на ноги и смотрит на меня. Он проводит рукой по бороде, а затем начинает мерить шагами подвал.

— Послушай... у меня есть идея. Возможно, это прозвучит безумно, но мне кажется... мне кажется, это сработает.

— Ну и?

— Что если... что если ты поедешь в разъезды со мной? Просто выслушай меня, — перебивает он, вскидывая руки, — просто чтобы присматривать за Эваном, пока я на тренировках или на играх. Я обеспечу тебя билетами на каждый матч, так что тебе, по сути, нужно будет только приводить его.