Он открыл рот, чтобы возразить, но сдержался. Кадык дёрнулся вверх-вниз. Потом Кай молча развернулся и занял позицию у двери, прислонившись спиной к косяку.

Я закрыл глаза.

Сон накрыл меня почти мгновенно.

Утро ворвалось в комнату вместе с солнечным светом, пробившимся сквозь щель в шторах. Я потянулся, хрустнув суставами, и сел на кровати.

Первое, что бросилось в глаза: Кай.

Он всё еще стоял у двери. Лицо приобрело болезненный серый оттенок, а под глазами залегли глубокие тёмные тени. Веки заметно подрагивали, но он упрямо не сводил взгляда с двери спальни.

Всю ночь простоял. Серьёзно?

— Доброе утро, — сказал я, спуская ноги на пол.

— Утро. — Его голос звучал хрипло. — Посторонних к нам не заглядывало, номер безопасен.

Я встал и подошёл к окну, раздвигая шторы. Солнце стояло уже высоко, значит, я проспал часов семь-восемь.

— Можешь отдохнуть, — бросил ему через плечо.

— Нет.

Я обернулся.

Кай качнул головой. Движение вышло каким-то заторможенным.

— Я дал слово служить тебе сутки. Осталось ещё несколько часов и я выполню свои обязательства до конца.

Упрямый баран. Хотя… в этом упрямстве было что-то, вызывающее невольное уважение. Может, из него когда-нибудь и выйдет что-то путное. Если не сгорит от собственного высокомерия.

— Как хочешь.

Умывальня, холодная вода в лицо, пара минут на то, чтобы привести себя в порядок. Одежда всё ещё была на мне со вчерашнего дня, слегка помятая, но хотя бы чистая.

Мы как раз вышли в гостиную, когда в дверь постучали.

Кай открыл, и в номер вошла Амелия. За её спиной маячили четверо охранников в одеждах Флоренсов.

Амелия выглядела безупречно. Свежее платье, уложенные волосы, ни следа ночного переполоха. Только лёгкая тень под глазами выдавала, что спалось ей сегодня не очень.

— Доброе утро, — сказала она, скользнув взглядом по мне и Каю. — Я подумала, что мы могли бы позавтракать вместе. Есть одно место неподалёку, «Созвездие вкусов». Лучший ресторан в городе.

Завтрак. Мой желудок отозвался на это слово одобрительным урчанием. Последний раз я ел вчера на фуршете, а после ночных развлечений аппетит разыгрался не на шутку.

— Звучит неплохо, — согласился с ней.

Взгляд упал на персиковую ветвь у стены. Таскать такую дуру по городу мне не хотелось. И к тому же в номер наследника Саламандеров вряд ли кто-то полезет красть. А если и полезет, то это уже будут проблемы семьи Саламандер, а не мои.

— Оставлю здесь, — сказал я Каю, указав на ветвь. — В твой номер вряд ли кто-то полезет.

Он кивнул.

Мы спустились в холл гостиницы.

Внутри было многолюдно. Взмыленный управляющий что-то горячо втолковывал группе людей в кирасах с гербом города, судя по всему, страже.