— Да, как и сказал твой навигатор, мы действительно видели это. Но оно не имеет ценности. За его продажу не выручишь деньги. Зачем оно вам?

— Один наш друг — коллекционер, — соврал Рико, пряча синтетический камушек, полученный от синтов, — и он хочет заполучить для себя этот минерал.

— Но у вас же есть, — нахмурился вождь, кивнув в сторону Рико или, скорее, его кармана.

— Это не настоящий минерал, — объяснил Рико, — подделка, синтетическая копия…

— Зачем подделывать совершенно бесполезную вещь? — удивился вождь спейсеров.

— А зачем жить на кораблях? — усмехнулся Юджин.

— Вы, старатели, проводите на кораблях ничуть не меньше нашего, — помрачнев, заявил вождь, — так что должны понимать нас намного лучше других.

— Мы понимаем.

— Тогда к чему такие шутки?

— Проще отшутиться, чем объяснить все странности планетарников, — ответил Рико. — Когда у тебя много свободного времени, то ищешь какие угодно занятия, лишь бы себя развлечь…

— Поэтому мы живем на кораблях, — заметил вождь. — Здесь всегда есть работа, и лишние руки никогда не помешают.

— На планетах все иначе…

— Что вы хотите за информацию о минерале? — спросил Юджин. — Где нам его найти?

Рико поморщился. Юджин был слишком нетерпелив. Ну на кой черт влезать в разговор, если Рико уже перехватил инициативу? Тем более Юджин ведь видит, что Рико лучше ладит со спейсерами…

С вождем удалось сторговаться довольно быстро. Тот просил за информацию оружие, причем не особо дорогое. Главное — новое.

Юджин и Рико знали, в чем проблема спейсеров: многие их просто за людей не считали, и довольно часто продавцы отказывались иметь с ними дела. В то время как для скупщиков спейсеры были, наоборот, горячо любимыми клиентами, так как с ними легко можно было сторговаться, выкупить вещи гораздо ниже рыночной цены. А куда им деваться? Ведь если продавцы в магазинах не хотели с ними иметь дел, то и обычные пилоты грузовозов, пираты, торгаши и все прочие обходили спейсеров стороной.

Ну и опять же — чтобы начать самим торговать, спейсерам нужны были идентификаторы, чтобы зарегистрироваться на рынке, а идентификаторов у них сроду не было…

Три довольно неплохие винтовки были доставлены в считаные минуты, и вождь, осмотрев их, восхищенно щелкнул языком, выражая удовлетворение качеством покупки.

Далее настала его очередь, и он рассказал старателям, где видел или слышал о минерале, которые те отчаянно искали.

Спустя двадцать минут Рико и Юджин уже стояли в коридоре станции, дожидаясь, пока появится блогер. Ну и пока его не было, обменивались мыслями насчет того, что только что произошло.