— Ты доволен? — спросил Сергей.
— Почти.
— Чего не хватает?
— Рыбы.
— Сейчас мы идём в Бюро с уликами о межмировой контрабанде, незаконном складском узле и человеке, который может заставить меня подтвердить выдачу.
— Именно! День тяжёлый — рыба нужна заранее.
Гронт, не оборачиваясь, сказал:
— Если выживем, куплю коту рыбу.
Велис поднял хвост.
— Начальник отдела назначен временно полезным!
Они вышли на улицу. Утро уже окончательно стало днём. Город шумел, спорил, торговался, подавал жалобы и делал вид, что ничего особенного не происходит. А где-то в старом складском квартале заложенная арка ждала ночи, старая печать ждала оператора, и в чужой системе рядом с именем Сергея, возможно, уже мигал статус.
ОЖИДАЕТ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ
Сергей поправил ткань поверх бейджа и ускорил шаг.
— Ну нет, — сказал он тихо. — Без меня не выдавать.
Глава 13. Полезно не значит правильно
До Бюро они дошли быстро. Гронт шёл впереди с таким видом, что прохожие сами вспоминали о срочных делах на другой стороне улицы. Лекс семенил рядом, прижимая к груди карты старого складского квартала и папку с актом Сергея. Сергей шёл следом, проверяя каждые двадцать шагов, на месте ли завёрнутый бейдж. Велис двигался сбоку с видом существа, которое не участвует в тревожной делегации, а инспектирует качество городского камня.
— Не дёргайся, — сказал кот.
— Я не дёргаюсь!
— У тебя карман паникует.
— Это не карман.
— Тем хуже!
У входа в Бюро уже стояла очередь — бодрая, утренняя, с надеждой в глазах и ненавистью в локтях. Гронт прошёл мимо неё.
— Эй! — возмутился кто-то. — Тут очередь!
— У нас возможная межмировая контрабанда, незаконный складской узел и говорящий кот, — сказал Гронт, не останавливаясь.
Очередь притихла и уважительно расступилась. Внутри Бюро Сергей почувствовал знакомый и уже ставший привычным запах чернил, пыли и нервов. В родном мире так пахли бы пункты “получить справку”, если бы туда пускали драконов.
Мира стояла над столом, на котором под стеклянными колпаками лежали три предмета: сканероподобное устройство из ящика, кусок пузырчатой плёнки и обрывок земной упаковки с буквами “…ОБЕ…”. Рядом, как всегда, находился Орвин — маг стоял над столом с видом человека, который давно разочаровался в реальности, но продолжал её изучать из профессиональной вредности.
— Вы рано! — сказала Мира.
— Мы по делу, — ответил Гронт.
Сергей положил на стол свой акт, ночную записку и карту, на которой Лекс добавил угольные отметки Велиса. Велис запрыгнул на соседний стул и попытался залезть на стол, но его остановил резкий голос Миры: