— Капитан собирался уходить утром, — напомнила Марта.

— Заплатим за отдельный рейс, — сказала я.

— Из средств гостиницы?

— Да.

Лоркан посмотрел на меня.

— Возьми деньги из предложенного сертификата.

— В обмен на соглашение с короной?

— Без условий. На воду.

Комната затихла.

Он произнес это так, будто хотел доказать, что способен помочь без скрытой цены.

Возможно, действительно хотел.

— Благодарю, — ответила я. — Но рейс гостиница оплатит сама.

— Из упрямства?

— Из расчета. Если я не способна оплатить даже воду для собственных гостей, значит, гостиница пока не может работать.

— Произошло преступление. Это не обычный хозяйственный расход.

— Именно поэтому позже потребуем возмещения с виновного.

— Если найдете.

— Тогда расход останется нашим.

Лоркан шагнул ближе.

— Ты готова потратить последние средства только бы ничего не принять от меня?

— Средства не последние.

Это было не совсем правдой.

Денег оставалось достаточно на несколько недель осторожного ремонта. Но рейс за водой, покупка бочек и доставка съедали сумму, на которую можно было закончить еще одну комнату.

Риан посмотрел на меня внимательнее, словно услышал то, что я не сказала.

— Береговая стража оплатит половину, — произнес он.

— Почему?

— Вода нужна моим людям и задержанным судам. Это служебные расходы.

— Тогда королевская комиссия оплатит свою долю, — добавила Селеста.

Лоркан повернулся к ней.

— Совет не делит расходы по кружкам.

— Здесь делит, — сказала Марта.

Она открыла книгу воды.

— На данный момент комиссия использовала девять ведер. Береговая стража семь. Команды судов одиннадцать. Гостиница и жители четыре.

Лоркан посмотрел на записи.

— Вы действительно считали каждое ведро?

— Каждое.

— Зачем?

— Чтобы не остаться без воды до завтра.

Маэр Вестор, появившийся в дверях, услышал последнюю часть разговора.

— Совет не станет оплачивать воду в частной гостинице.

— Тогда до возвращения на корабль комиссия получает только собственный запас, — сказала я.

— Это угроза?

— Распределение имущества по владельцам.

— Мы находимся здесь по государственному делу.

— Именно поэтому ваши расходы попадут в государственный отчет.

Селеста провела пальцем по столбцам.

— Доля комиссии получается меньше четверти рейса. Это незначительная сумма.

— Дело не в сумме, — возразил советник.

— Тогда в чем?

Он не нашел ответа, который не звучал бы как требование бесплатного обслуживания.

Лоркан коротко произнес:

— Комиссия оплатит свою долю.

Маэр Вестор побагровел, но замолчал.

Мы заключили с капитаном «Мелиссы» отдельный договор. Он получал плату за срочный рейс, использование судовых бочек и риск задержки. Дополнительно гостиница оплачивала покупку воды у жителей Лиорна по фактическому счету.