Чёрные глаза Фенира встречаются с моими, прежде чем он сообщает, что это самый младший из нас. Тот, на кого никто не мог бы подумать. Тот, кто якобы стремился учиться у самого старшего среди нас.

— Тот, кого все любят.

Его взгляд поворачивается к самому молодому — Эрику. Кивком он указывает на юношу, который весело смеётся с двумя деревенскими болванами, что не настолько сообразительны, чтобы осмелиться меня предать. Я знаю, что Роза любит этого молодого эльфа, но у меня нет выбора. И даже если бы он был, я всё равно решил бы подвергнуть его допросу.

— Серые скоро прибудут.

— Ага, и Дервин нашёл решение.

Облегчённый мыслью, что у нас снова есть курс, я приказываю Фениру передать его Пендлу. Этот старый эльф пьёт мало, но всегда полностью осознаёт, что происходит. Дервин подводит меня к борту, чтобы я мог рассмотреть фиолетовые ДжеллРоз в воде.

— Ответ лежал у нас прямо под носом.

Я похлопываю его по плечу и улыбаюсь, выпуская дым. Внезапно позади нас Эрик начинает кричать и вырываться, когда Фенир и Дейв силой тащат его к грот-мачте.

— Я знаю, ты хотел взять его в любовники, но…

Лицо Дервина искажается, тогда как я улыбаюсь при мысли о том, как буду его мучить.

— Фенир видел, как он бросил бутылку в море с указаниями, пока помогал повару.

Дервин не спорит с моим решением, но я и так знаю: он испытывал привязанность к этому молодому пирату, которого охотно уложил бы в свою постель. Этот юный взрослый думал, что знает всё о жизни на борту.Грубая ошибка, мой друг. Ты заплатишь за неё очень дорого.

Команда собирается вокруг грот-мачты, тогда как другие, слишком пьяные, даже не просыпаются. По правому борту появляется нос корабля серебристых, и Фенир отдаёт приказ зарядить пушки. Пока одни из них вынуждены оставаться у нас под ногами, другие становятся свидетелями зрелища, которое я собираюсь устроить.

— Эрик! Эрик. Эрик…

Юноша паникует, привязанный к мачте, пока я стою перед ним с обнажённым торсом. Пендл продолжает вести корабль, наблюдая за происходящим, а я подаю ему знак сбавить ход, чтобы мы поравнялись с другим судном. Не медля ни секунды, я хватаю Эрика за челюсть так грубо, что она хрустит. Он кричит от паники и боли, пытаясь вырваться.

— Если вы его убьёте, мы откроем огонь!

Крик командира со светлыми волосами заставляет меня закатить глаза, прежде чем я рычу и перевожу на него внимание, не отпуская юношу.

— О, ну так давайте! Прошу вас, командир. Сделайте это и карта погибнет вместе с этим кораблём.

Командир бледнеет, его плечи опускаются — он чувствует себя беспомощным перед страхом мальчишки.