Квазимодо кивнул Ныру на лошадей. Пусть займется, возможно, допрос коротким окажется, незачем Лягушке некрасивую сцену переживать.

Бородатый пленник удовлетворенно вздохнул, аккуратно закупорил пустую баклагу.

— Ну, господин Квазимодо, мы можем договориться? Ты ведь, говорят, ловок торговаться?

— Не тот случай. Никогда больше не видеть твою рожу мохнатую для меня уже будет большой радостью. Я не жадный. Так что без торга обойдемся.

Бородатый приподнял бровь:

— Ой ли? Я много чего знаю. Неужели такого хитреца, как ты, не интересует, зачем мы за вами шли?

— Велика хитрость. За нашими головами вы шли. Да еще про добродетельную леди Атру узнать. Боюсь, этот товар ты мне не впаришь. Лорду-командору я про ваш скотский городишко весточку отправил. Пусть сам решает, что с вашим Калатером да с его лордами нервными делать.

— Я еще много чего знаю.

— Так мы и сами много чего знаем. Что нам с твоего вранья?

Бородатый пожал плечами, сел и удобно прислонился затылком к камню.

— Я врать и не думаю. Зачем врать, если попался? А что ты, Квазимодо, с леди сделал?

— Интересуешься? Оно тебе так нужно? Видно, крепко дружил ты с сиятельной леди?

— Так где она, Квазимодо? Скажи, и я на все вопросы твои отвечу.

— Да, преданный ты слуга, спору нет. Да только я тебя спрашивать ни о чем не буду. А леди твоя успокоилась, больше потеть ни под кем не будет.

Пленник качнул головой:

— Не мог ты такого сделать.

— Мог, не мог — теперь уж что прикидывать? Давно вы по пустому следу идете. Слушай, а что это я на твои вопросы отвечаю? — Вор присел на корточки. — Давай так: ты говоришь — я слушаю, пока ноги не затекут. Неинтересно мне станет — тогда уж не обессудь.

— Хорошо. — Бородач кашлянул. — С чего начинать?

— Давай сначала начинай. Ты зачем к командору явился?

— Передал то, что лорд Дагда приказывал передать.

— Это я понял. Только как все это звучало и что из этого было правдой?

— Я должен был привести вашего командора к лорду Дагда. Лучше с небольшой охраной и старшими командирами вашего Флота. Лорд Дагда был уверен, что ваш лорд Найти клюнет на рассказ об упавшем самолете.

— О чем? — удивилась до сих пор молчавшая Теа.

— Самолет — эта такая машина, что по небу людей возит, — спокойно сказал бородатый.

— Что он врет? Небо не океан, как по нему люди двигаться могут? — возмутился Ныр.

Пленник ухмыльнулся:

— Можете не верить.

— Почему же? — Квазимодо машинально поскреб подбородок, где кожа под налетом спекшейся крови чесалась особенно сильно. — Я про подобные машины слыхал раньше. Но, насколько я понял, ведь слегка приврал честнейший господин Дагда насчет самолета?