— Чип, — мой голос стал жёстким. — Просканируй её. Сейчас же.

КАПИТАН, ПРИ ВСЁМ УВАЖЕНИИ, ЭТО ПРОСТО ШЛЯПА. ЧАСТЬ ВАШЕГО СНАРЯЖЕНИЯ. Я СКАНИРОВАЛ ЕЁ ТЫСЯЧУ РАЗ В ФОНОВОМ РЕЖИМЕ. СОСТАВ: ШЕРСТЬ, КОЖА, ПОТ, ПЫЛЬ, СЛЕДЫ ПОРОХА И ДЕШЁВОГО ШАМПУНЯ.

— Сканируй глубже. Используй энергию Ядра. На полную мощность. Я хочу знать структуру на квантовом уровне.

НО ЭТО ОПАСНО! И НЕОПРАВДАННО ЗАТРАТНО!

— Делай!

Все в баре обернулись, а я осознал, что уже некоторое время общаюсь с Чипом вслух. Ну, то есть, разговариваю сам с собой. Да и плевать.

Я почувствовал, как в голове загудело. Словно включился дополнительный генератор. Чип задействовал энергию аннигиляционного Ядра, которое лежало в моей сумке. Мир на долю секунды мигнул, цвета инвертировались. Невидимый для других импульс ударил в лежащий на стойке предмет. Фокус сканера сузился, проникая в самую суть материала.

Пауза затянулась. Я успел сделать ещё несколько глотков из бутылки.

И тут… тишина в моей голове взорвалась фейерверком ошибок.

ВНИМАНИЕ! ОБНАРУЖЕНА АНОМАЛИЯ КЛАССА «ОМЕГА»! НАРУШЕНИЕ ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫХ СВЯЗЕЙ! ОБЪЕКТ НЕ ПОДЧИНЯЕТСЯ ЗАКОНАМ ФИЗИКИ!

— Что там? — усмехнулся я, чувствуя холодное торжество.

ОБЪЕКТ… ЭТА ШЛЯПА… ОНА НЕ СУЩЕСТВУЕТ В ЛИНЕЙНОМ ВРЕМЕНИ. ЕЁ КВАНТОВАЯ СТРУКТУРА ЗАЦИКЛЕНА САМА НА СЕБЯ. ОНА НАХОДИТСЯ В СОСТОЯНИИ ПОСТОЯННОЙ ВРЕМЕННОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ. ОНА ВСЕГДА ВОЗВРАЩАЕТСЯ К СВОЕМУ «ИДЕАЛЬНОМУ» СОСТОЯНИЮ. И СОДЕРЖИТ ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ ЯКОРЬ С ПЕРИОДИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ!

Я расхохотался. Громко, на весь бар. Люди начали крутить пальцем у виска. Якорь… Она пространственно привязана к моей башке…

КАПИТАН, ЭТО НЕ ПРЕДМЕТ ОДЕЖДЫ. ЭТО СТАБИЛЬНАЯ ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННАЯ АНОМАЛИЯ В ФОРМЕ ГОЛОВНОГО УБОРА! ОНА ОБЛАДАЕТ СОБСТВЕННОЙ ГРАВИТАЦИОННОЙ МАССОЙ ВО ВРЕМЕННОМ ПОТОКЕ!

— Вот оно! — я хлопнул ладонью по столу. — Сбой навигации! Лишняя переменная в нашем уравнении!

ВЫ ХОТИТЕ СКАЗАТЬ…

— Да! Почему мы попали к кошкам? Почему в девятнадцатый век? Почему мамонты, Миграция пришельцев, церебрумы, альпы? Почему промахнулись сейчас? Ты рассчитывал траекторию для меня. Для моей массы, для моей энергии. Но ты не считал ЕЁ!

Я ткнул пальцем в шляпу и продолжил орать на весь бар:

— Она висит на мне, как гиря на ноге пловца! У неё своя «масса» во времени! Она тянет нас назад, или в сторону. Мы летим как ракета с разбалансированным двигателем! Это неучтённый фактор!ЭТО ПАРАДОКС ШЛЯПЫ!!!

ПОРАЗИТЕЛЬНО… Я ДУМАЛ, НАМ ПРОСТО СТРАШНО НЕ ВЕЗЁТ, КАПИТАН. А ОКАЗЫВАЕТСЯ, ВСЁ ДЕЛО В ШЛЯПЕ…

— Именно, — я снова надел шляпу. Она села как влитая, как часть меня. Да она и есть часть меня. Единственное, что связывает меня настоящего со мной прошлым и будущим.