— Вы не понимаете! — повторилась Малати.
— Ты это уже говорила, — напоминаю.
Она отмахнулась.
— Дело не только и не столько в перемещении из камеры в другое место. Если вы соберёте для неё стеклянную клетку, для её психики она останется клеткой! Если обнесёте забором участок земли и поставите посредине дом, оставите её там в одиночестве, это тоже будет клеткой! Большой и под открытым небом, но клеткой.
Поднимаюсь на ноги.
— Что ты от меня хочешь? Чтобы я сделал что?
— Я не знаю! — крикнула Малати.
Вздохнула, села.
— Простите.
Я глянул на Чихару.
— Принеси воды.
Японка прошла на жилую половину и набрала из кулера стакан воды. Догадались, что нужен он не мне, молодец. Малати выпила, вздохнула, снова встала.
— Я постараюсь оценить состояние девочки, — твёрдо произнесла она мне в глаза. — Несколько дней у нас есть… Должны быть. Дэвид, вы сказали, неуязвим…
Поморщился:
— Я не готов проверять его неуязвимость таким способом. К тому же Элис способна влиять на мозг, так что нет. Не сейчас.
— Понимаю. Я пойду к ней прямо сейчас. Девочка сейчас больше всего требует помощи.
Решительность — это хорошо. Но сейчас я её пустить к Элис не мог.
— Намерение правильное, но сейчас я тебя к Элис не пущу.
Малати нахмурилась, но я не дал ей возмутиться.
— Первое. Твоё состояние. Тебе нужна трезвая, холодная и спокойная голова. Без лишних эмоций и переживаний. Глупая ошибка из-за нервного напряжения недопустима, сама должна понимать.
Женщина смутилась, кивнув.
— И второе. Есть отличная от нуля вероятность, что Элис читает мысли, чувствует эмоции, может быть способна отличать ложь. Сама она о таких способностях не упоминала, но она может их и не осознавать. И это делает необходимость идти к ней со спокойной головой ещё острее. Я стараюсь ей не лгать. Вообще.
Малати вновь села. Молчала, будто всерьёз хотела прямо здесь и сейчас быстро взять себя в руки и успокоиться. Я достал сигарету и хотел закурить. Увидел неодобрительный взгляд Чихару, про себя чертыхнулся и передумал.
— Я не могу выпустить её гулять по городу. И эта клетка, если дело совсем не в клетке… Тогда в чём?
— Изоляции от людей, — ответила психолог. — У неё…
И Пиллай вновь осыпала меня ворох терминов из, надо понимать, психологии. Я не был совсем уж необразованным дубом, но все эти бесконечные -термии, -фобии и -логии вызывали у меня зуд в зубах.
— Хэй, Малати! Английский, пожалуйста. Твоя речь звучит так, будто ты Дьявола вызывать собираешься, а не объясняешь психологическое состояние пациентки.
Она поморщилась.
— Закрепление изоляции, как позитивного явления. Подсознательная мысль, что она больна, и потому её надо изолировать. Закрепление дистанцирования от любых контактов…